译文
九死一生到达这被贬官所,默默地幽居远地好像潜逃。
长安城的三十六宫,如今却是一片苔藓碧绿。
虽然已像窦融从关右奏上战(zhan)表,还应效法陶侃率大(da)军进驻石头。
傍晚时挑出杏帘儿招徕顾客,高高的大船落帆靠岸停下来。
仰面朝天纵声大笑着走出门去,我怎(zen)么会是长期身(shen)处草野之人(ren)?
杯酒可通儒家的大道,一斗酒正合道家的自然。
伸颈远望还是只能回到房间,眼泪沾湿(shi)了衣裳。
眼前一片红花刚刚被春雨打湿花瓣,丝丝嫩柳在烟霭中随风摇曳。在夕阳落照前的美景令少女为之梦断魂销。
那(na)成群的野鹿和獐子,有的欢跳,有的休息。
数年来往返于咸京道上,所挣得的不过是一些剩洒冷饭。满腹心事,该向何人去诉说?若得知音赏识,我不会拒绝为他唱那些最难最高雅的歌曲。唱完一曲后我在酒宴上当众落下泪来,再次拿起罗帕掩面而泣。
元丰二年,中秋节第二天,我从吴兴去杭州,(然后)再向东赶回会稽。龙井(这个地方)有位辨才(注:法号或人名)大师,用书信的方式邀请我到(龙井)山中去。等到出了城,太阳已经西沉,(我)取水道航行到普宁,碰到了道人参寥,问(他)龙井是否有可供遣使、雇佣的竹轿 ,(参寥)说,“(你)来的不是时候,(轿子)已经离开了。”
露天堆满打谷场,
飞逝的时光,请您喝下这杯酒。
注释
⑺角弓:两端用兽角装饰的硬弓,一作“雕弓”。不得控:(天太冷而冻得)拉不开(弓)。控:拉开。
⑹山翁:一作“山公”,指山简,晋代竹林七贤之一山涛的幼子,西晋将领,镇守襄阳,有政绩,好酒,每饮必醉。这里借指襄阳地方官。
如之何:如何,怎样。之:语助词,无意义。
6.教:让。
⑥鲛珠;指眼泪。
韩张良:陆机高祖功臣传:太子少傅留文成侯韩张良。
涉:过,渡。