译文
莘国女采桑伊水边,空桑树中拾到小儿伊尹。
别离的滋味比酒还浓酽,令(ling)人瘦损病恹恹。此情比不上墙东的杨柳,春泉时柳色依旧如去年。
回纥怀仁可汗愿意帮助唐朝,回纥的特性是善于驰(chi)骋冲击。
海燕无心与其他动物(wu)争权夺利,鹰隼不必猜忌、中伤。
孔子路过泰山边,有个妇人在坟墓旁哭得很悲伤。孔子扶着(zhuo)车前的伏手板听着,派子路问她说:“你这样哭,真好像不止一次遭遇到不幸了。”她就说:“是啊!以前我(wo)公公死在老虎口中,我丈夫也死在老虎口中,现在我儿子又被虎咬死了。”孔子说:“为什么不离开这里呢?”妇女回答说:“(因为)这里没有残暴的政令。”孔子说:“子路要记住,残暴的政令比老虎还要可怕!”
身有病少交往门庭冷清,悲叹你遭贬谪万里远行。
国家庄严不复存在,对着上帝有何祈求?
在此听闻,真是伤心难言,眼前看到的只是离离的青草。
清静的夜里坐在明月下,听着幽人卢先生弹(dan)奏起古琴。
(我)将继承周文王的事业,遵循他的先例、并借鉴古代帝王们成功与失败的经验来治理国家。
请为我对乌鸦说:“在吃我们外乡的战士之前请为我们悲鸣几声!
浩大的歌声正回荡在天空,遒劲的鸟儿正想着凌空飞翔。你将如奇异的大鹏鸟那样,忽然间展翅高翔,我且学习那蝉蜕去外壳一般隐居去吧。
戊戌政变后的劫余人物不会被历史浪潮涤荡尽,今天我又怀着改革社会的雄心壮志作远游。
(于高台上)喜悦于众多才子的争相荟萃,好似周文王梦见飞熊而得太公望。②
注释
聩:坠毁。李陵是名将之后,据《史记·李广传》记载:“单于既得陵,素闻其家声,以女妻陵而贵之。自是之后,李氏名败。”
青青:黑沉沉的。
(6)六宫粉黛:指宫中所有嫔妃。古代皇帝设六宫,正寝(日常处理政务之地)一,燕寝(休息之地)五,合称六宫。粉黛:粉黛本为女性化妆用品,粉以抹脸,黛以描眉。此代指六宫中的女性。无颜色:意谓相形之下,都失去了美好的姿容。
极:穷尽,消失。
(11) 瞽(gǔ)献曲:盲人乐师向国王进献乐曲。瞽,无目,失明的人。
③洛阳:今河南省洛阳市。花如锦:花开得像锦绣一样美丽。
桑户:桑木为板的门。
④别树:树的斜枝。羁雌(jīcí):失偶之雌鸟。枚乘《七发》:“暮则羁雌迷鸟宿焉。”谢灵运《晚出西射堂》:“羁雌恋旧侣,迷鸟怀故林。”刘良注:“羁雌,无偶也。”