译文
边塞山口明月正在升起,月光先已照上高高城关。
太阳早上从汤谷出来,夜晚在蒙汜栖息。
蒙蒙细(xi)雨时作时停,清幽小窗更显妍丽。
(家父)顺天地的规律而行,其辉煌的光芒如同日月一般!
君王(wang)当年离(li)开了人间,将军破敌收京让开了山海关。全军痛哭披上了缟素,哪知道将军冲冠一怒是(shi)为了红颜。还说红颜流落不是他所系(xi)恋,还说逆贼命定灭亡是因为迷于饮宴。像闪电般扫荡黄巾平定黑山.哭毕君王和老父亲再和她相见。
新近我久已不闻鸿雁的叫声,分飞的鸾凤对着镜中的孤影悲唤,生离死别的情人再也不能相见。啼泣的春天洒下(xia)淋沥的细雨,愁云笼罩的夜晚,月光淡淡,我独守着此时的庭院。离别的愁肠未曾倾诉已先寸断。就算还能登高望远,更如何忍受那芳草连绵伸向天边,飞落的梅花舞弄着暮色昏暗。
别离的滋味比酒还浓酽,令人瘦损病恹恹。此情比不上墙东的杨柳,春泉时柳色依旧如去年。
道路旁(pang)的榆荚看起来也很像一串串铜钱,我摘(zhai)下来用它买酒您可卖否?
上指苍天请它给我作证.一切都为了君王的缘故。
易水边摆下盛大的别宴,在座(zuo)的都是人中的精英。
注释
⑷扁舟:小船。
⒉固: 坚持。
(1)殡:停丧。曲沃:晋国旧都,晋国祖庙所在地,在今山西闻喜。
里巷。合从(zòng):即“合纵”,谓联合各路军队。轶(yì):胜过。三代:谓夏、商、周三代。
(11)无能为也已:不能干什么了。为,做。已,同“矣”,语气词,了。
⑻琵琶旧语:用汉代王昭君出嫁匈奴事。她善弹琵琶,有乐曲《昭君怨》。琵琶旧语即指此。
6.寄意寒星:语出宋玉《九辩》:“愿寄言夫流星兮”。宋玉以流星比贤人。这里的寒星从“流星”转化而来。寄意寒星,是说作者当时远在国外,想把自己一片爱国赤诚寄托天上的寒星,让它代为转达于祖国人民。