译文
江上吹起春风将客船留在了武昌,向东奔流。
本来就多情,多感,多病,偏偏又置身于多景楼中。同在他乡同举杯,故友又重逢。回首当年相知,惺惺相惜成一笑,功业无成转头空。
远大的志向破灭之日,惟有那不休的叹惋啊。也惟有因此,才有了“暮年诗赋动江关”的千古悲情!
登楼凭吊古人,我(wo)自己已是两鬓如霜,看着远山的古树,青苍中,隐含无限的伤悲。平湖映着天空的影子,晴空万里,波澜不惊,大雁在空中飞来飞去。
我们俩同是天涯沦落的可悲人;今日相逢何必问是否曾经相识!
闲望湖上,雨丝凄凄迷迷。那长堤花桥,远远地隐入烟浦雾里。美人相思生愁怨(yuan),愁思在翠眉间凝聚。终日盼着爱人归来,梦里还听那雨中晚潮阵阵,似乎在传递他的消息。
以鹄羹玉鼎进献美馔,商汤君王欣然受用。
我现在却远谪到夜郎去,愁死我了,何日朝廷金鸡大赦,让我回来?
如今我来治理这个郡县,又遇到蛮夷来骚扰侵犯。
可笑的是竹篱外传来灯笼笑语--
溪水声(sheng)声伴着松涛阵阵,在静夜里飕飕刮过(guo)耳边。
回想广东那轰轰烈烈的禁(jin)烟抗英,我蔑视英国侵略者。从今以后,我将游历祖国大地,观察形势,数历山川。
回顾过去啊把将来瞻望,看到了做人的根本道理。
隐居的遗迹至今犹可寻觅,超俗的风格已经远离人间。
人在天涯,不知回乡的路在哪里,江湖游荡,白了头发。
注释
237、高丘:高山。
21.愈:更是。
〔朱崖〕红色的山崖。
⑽宓(fú)妃:古代传说,伏羲氏之女名宓妃,溺死于洛水上,成为洛神。这里借指三国时曹丕的皇后甄氏。相传甄氏曾为曹丕之弟曹植所爱,后来曹操把她嫁给曹丕。甄后被馋死后,曹丕把她的遗物玉带金缕枕送给曹植。曹植离京途径洛水,梦见甄后来相会,表示把玉枕留给他作纪念。醒后遂作《感甄赋》,后明帝改为《洛神赋》。魏王:指魏东阿王曹植。
军麾(huī):军旗,这里代指军队。
(24)辘辘远听:车声越听越远。辘辘,车行的声音。
28.殷殷:雷声沉重的样子。这两句是说在阴霾的天气里,因为盼君之情切、思君之情深,以至于简直要把雷声误作是君车来的声音了。