译文
不知是谁在窗前种下的(de)芭蕉树,一片浓阴,遮盖了整(zheng)个院落。叶片和不断伸展的叶心相互依恋,一张张,一面面,遮蔽了庭院。
以往在生活上的困顿与思想上的局促不安再不值得一提了,今朝金榜题名,郁结的闷气已如风吹云散,心上真有说不尽的畅快,真想拥抱一下这大自然。策马奔驰于春花烂漫的长安道上,今日的马蹄格外轻盈,不知不觉中早已把长安的繁荣花朵看完了。
听到楼梯响起想登上去又胆怯,灯光明亮透出窗帘欲去探访又很难。
春光,轻灵摇荡,明媚可人!水,好在无风无浪;天,好在半(ban)雨半晴。在疏淡的暮霭中,伴一二红粉知已泛舟南浦,更多了几(ji)分含蕴不露的情意!
互看白刃乱飞舞夹杂鲜血纷飞,从来死节为报国难道还求著功勋?
暗淡的紫色,鲜艳的黄色。
转眼天晚,风起露降(jiang),沉浸于遐想的少女蓦然回神,却只见一派晚烟轻浮,不见了同来的伙伴。此时,远处传来了隐隐的棹歌声(sheng),只听得那歌声愈去愈远,余音袅袅于江南岸边,似是洒下了一路离(li)愁。
黑水之地玄趾之民,还有三危都在哪里?
永丰坊西角的荒园里,整日都没有人,这柳枝属于谁?
想起了我长久离开家园,滞留在异乡只能空叹息。
刚才出东门的时候,就不想着再回来了。
注释
54.悬圃:古代神话中的地名,在昆仑山顶和天相通的地方。
⑥万里归心独上来:来自许浑《冬日登越王台怀旧》诗:“月沈高岫宿云开,万里归心独上来。河畔雪飞扬子宅,海边花盛越王台。泷分桂岭鱼难过,瘴近衡峰雁却回。乡信渐稀人渐老,只应频看一枝梅。”
玉尊:即“玉樽 ”亦作“ 玉罇 ”。原指玉制的酒器,后泛指精美贵重的酒杯。《神异经·西北荒经》:“西北荒中有玉馈之酒,酒泉注焉……上有玉尊、玉籩。取一尊,一尊复生焉,与天同休,无乾时。” 三国·魏·曹植 《仙人篇》:“玉樽盈桂酒,河伯献神鱼。”
匣中鸣:古人形容壮士复仇心切,常说刀剑在匣子里发也叫声。
⑤三王:指夏禹、商汤、周文王和周武王。他们都是儒家崇拜的古代的明君。
⑴西江月:词牌名。