译文
沙场广袤夕阳尚未下落,昏暗中看见遥远的临洮。
那垂杨无端牵进了送行之中,一回(hui)回不得闲空(kong)。
碧云不到的地方雨水缺短,忧愁随白帆都远至天边。苇子因旱倾倒沙洲已无绿(lv)颜,兰草枯萎在(zai)寒冷的江边。眼前只有这空旷的江水滚滚向前,流淌在这晚秋萧瑟的景色之间。心中畏惧听到清吟的诗言,那会让我对你伤情地思念。我怕罗袖将西风舀灌,因为那儿沾染着你的香(xiang)气,自去年起已经一点一点地消减。在江东已做风流客多年,我过去游玩最得意的去处是你的房间,你曾多次为迎接我把珠帘高卷。我们带着酒怀着热烈的爱恋,轻吹着洞箫约会在夜晚,至今我还记得你那香气扑鼻故作娇嗔的容颜。眼下尘土已撒满在旧(jiu)时的花园,感叹那一轮圆月空悬在房檐,而那月下的美人已经不见,只能在梦中随云飞进楼中与你相欢。我望断了南飞的大雁,哪里有你的音信得见,千里星云浩渺,唯见袅袅数点楚地山峰上(shang)淡淡的云烟。
既然进取不成反而获罪,那就回来把我旧服重修。
生离死别人间事,残魂孤影倍伤神;
看诗看到眼睛痛,熄灭了灯还在黑暗中坐着,逆风吹着浪花拍打着小船。
自惭这样长久地孤独沉沦,辜负你频繁地来把我慰问。
豆子和豆秸本来是同一条根上生长出来的,豆秸怎能这样急迫地煎熬豆子呢! !(版本二)
被我的话所感动她站立了好久;回身坐下再转紧琴弦拨出急声。
久旱无雨,绿色的原野和青色的田垅渐渐干成了尘土;而豪门之家的花园因有井水浇灌,还在一天天扩大,景色一天天变新。
注释
③第:按一定等级建造的大宅院,此处是建造宅院的意思。
⑤ 逐人来:追随人流而来。
(76)不直陛下——不以您为然。
⑹方山巾,古代一种方形头巾。
(8)醪(láo):酒。靡(mí):浪费。
⑺〔睨(nì)〕斜着眼看,形容不在意的样子。
(24)兼之:并且在这里种植。
④边声:边塞特有的声音,如大风、号角、羌笛、马啸的声音。