译文
愁闷时高歌一曲《梁父吟》,
跟随丞相,游春观景,登上了铜雀台,欢娱之情(qing)油然而生。
呼吸之间就走遍百川,燕然山也仿佛可被他摧毁。
不忍心登高遥看远方,眺望渺茫遥远的故乡,渴求回家的心思难以收拢。叹息这些年来的行踪,为什么苦苦地长期停留在异乡?想起美人,正在华丽的楼上抬头凝望,多少次错把远处驶来的船当作心上人回家的船。她哪会知道我,倚着栏杆,愁思正如(ru)此的深重。
江山各处保留的名(ming)胜古迹,而今我们又可以登攀亲临。
在这芬芳艳美的春天,银杏树一片翠绿,凄清的夜里,传来了子规的哀啼。
离开咸阳,此去辽水漫漫五千里,还未出门父母就已知道此去将隔海茫茫,今生很难再次相聚。临出门时母亲又为我重新做了几件衣裳,好像怕我有去无回,万一死在路途中没有干净的衣服可以殓葬。也有征人牺牲被送回咸阳,军中长官呈请皇上让烈士本乡的人充任征戍。想想自己真是可怜,身在外时将再没有回来的日期,为此心里无限伤感,茫然驻马停在辽水之边。
我在年少时离开家乡,到了迟暮之年才回来。我的乡音虽未改变,但鬓角的毛发却已经疏落。儿童们看见我,没有一个认识的。他们笑(xiao)着询问:这客人是从哪里来的呀?
骄纵飞扬的意气充满整条道路,鞍马的光亮照得见细小的灰尘。
往日的恩宠果真已完全断绝,失宠的旧人正如泼出去的水,再难重获欢心。
唉呀呀!多么高峻伟岸!
用香墨勾画弯弯的眉毛,胭脂淡淡地匀在脸上。身着蓝衫和杏黄裙,独倚栏杆上默默地涂着口红。
满怀愁情,无法入睡,偏偏又在三更时分下起了雨,点点滴滴,响个不停。雨声淅沥,不停敲打着我的心扉。我听不惯,于是披衣起床。
感觉到娥皇女(nv)英二妃哭处山重重,娥皇女英死后云势盛大翻动。
注释
⒏秦筝:古筝。
⑵春寒赚:为春寒所侵袭。
④卷舒:形容荷叶的姿态。卷,卷缩。舒,伸展。开合:形容荷花的姿态。开,开放。合,合拢。
(29)熙熙:和美融洽的样子。
5、几多:多少。