译文
要趁着(zhuo)身体健康努力加饭加餐，在佳人歌舞的陪伴下尽情欢乐(le)。头上(shang)黄花映衬着斑斑白发，兀傲的作者就要以这副疏狂模样展示在世人面前，任他们冷眼相看。
有兄弟却都分散了，没有家无法探问生死。
我心并非青铜镜，不能一照都留(liu)影(ying)。也有长兄与小弟，不料兄弟难依凭。前去诉苦求安慰，竟遇发怒坏性情。
这位漂泊流离的征南老将，当年曾经指挥过(guo)十万雄师。
漫漫长夜难以成眠，独自伏枕翻复辗转。
夜间在亭台上踱着步子，不知道为何清明刚过，便已经感觉到了春天逝去的气息。夜里飘来零零落落的几点雨滴，月亮在云朵的环绕下，散发着朦胧的光泽。
不死之国哪里可找？长寿之人持何神术？
为什么唯独我这么苦命，来来去去的好事总也轮不上。
清早薄如轻纱的晨曦，滋润着大地，原野像浸透了酥油；傍晚滞留大地的余晖，迟迟不退，沙地闪闪发光。
与君辞别前往天姥，抖尽石尘我将高卧于秋日的霜露之中。
和我一起携手同游的好友中，有些已先飞黄腾达了。
磨针溪是坐落在眉州的象耳山下。传说李白在山中读书的时候，没有完成好自己的学业，就放弃学习离开了。他路过一条小溪，遇见一位老妇人在磨铁棒，问她在干什么，老妇人说：“我想把它磨成针。”李白被她的精神感动，就回去完成学业。那老妇人自称姓武。现在那溪边还有一块武氏岩。
大地一片雪白，风色寒厉，纷纷的雪花片片如大手。
为何遭险恶小人的嫉妒啊，蒙受不慈的冤名难以洗雪?
想到他们的尸骨暴露在荒野，无人认领，于是我就带着两个童仆，拿着畚箕和铁锹，前去埋(mai)葬他们。两名童仆脸上流露出为难的情绪。我说：“唉，我和你们，本像他们一样啊。”两名童仆怜悯地淌下眼泪，要求一起去。于是在旁边的山脚下挖了三个坑，把他们埋了。随即供上一只鸡、三碗饭，一面叹息，一面流着眼泪，向死者祭告说：
西城的杨柳逗留着春天的柔情，使我想起离别时的忧伤，眼泪很难收回。还记得当年你为我拴着归来的小舟。绿色的原野，红色的桥，是我们当时离别的情形。而如今你不在，只有水孤独地流着。
我被流放伊犁，正是君恩高厚。我还是退隐不仕，当一名成卒适宜。
注释
弯碕：曲岸
⑸漫卷(juǎn)诗书喜欲狂：胡乱地卷起。是说杜甫已经迫不及待地去整理行装准备回家乡去了。喜欲狂：高兴得简直要发狂。
损：减。
江左：原指江苏南部一带，此指南朝之东晋。
6．輮以为轮：輮 ：通“煣”，用火烤使木条弯曲（一种手工艺）。以：把。为：当作。
③重(chang)道：再次说。