译文
在捣衣棒的(de)敲击声中,深巷里的明月渐渐西沉,井边的梧桐树忽然摇动叶落,方知故乡也是秋天了(liao)。
《悲歌(ge)》佚名 古诗一(yi)曲代替思家的哭泣,无法还乡,登高望远就当做回到了故乡。
山坡田野间草木茂盛,稻田里的水色与天光相辉映。天空中烟雨蒙蒙,杜鹃声声啼叫,大地一片欣欣向荣的景象。
牛郎织女每年(nian)秋天七夕之日尚能团聚,可是我与妻子团聚之时却不知在何日。
绵绵的江水有三千里长,家书有十五行那么长。
顶风逆流而上好像有千斤重,前面驿站遥遥后面烟波渺渺。
等到秋天九月重阳节来临的时候,菊花盛开以后别的花就凋零了。
清澈透明的河水在不停地流淌着,茂密的蒲苇草显得更加葱郁。
元康二年五月十八日那天,我坐在车上向西开始了征途,从京都洛阳前往长安。这时我叹息着说:古往今来的历史,确实是太久远了!广远而又令人感到恍惚,从开天辟地时混沌一气而产生了天,地,人三才。所谓三才,就是天,地,人的大道。只有寿命和禄位,才称得起是最宝贵的。寿命有长有短,禄位有顺畅和阻滞,这种现象连鬼神也无法预定,连圣贤也无法预期。
但心情愁烦使得我放下杯筷,不愿进餐。拔出宝剑环顾四周,心里一片茫然。
远看高山色彩明亮,走近一听水却没有声音。
它吹散了山中的烟云,卷走了山间的雾霭,显现出了山上涧旁的人家房屋。
注释
(16)于嗟鸠兮:于:通“吁”(xū)本义为表示惊怪、不然、感慨等,此处与嗟皆表感慨。鸠:斑鸠。传说斑鸠吃桑葚过多会醉。
(14)土:国土。外区:边缘地带。
独:独自一人。
⑥玉楼金阙慵(yōng)归去:不愿到那琼楼玉宇之中,表示作者不愿到朝廷里做官。
②草草:草率。
以下所引的几句话出自《论语·为政》篇。
107.射革:传说羿力大善射,能射穿七层皮革。
⒅乡心:思亲恋乡之心。
(35)目领:眼睛看到、接受。心解:心里理解。
⑹古风存:保留着淳朴古代风俗。