译文
演奏着《九歌》跳起《韶》舞啊,且借大好时光寻求欢娱。
你没见到武夷溪边名茶粟粒芽,前有丁谓,后有蔡襄,装笼加封进贡给官家?
何不利用盛时扬弃秽政,为何还不改变这些法度?
蜀道太难走呵简直难于上青天;侧身西望令人不免感慨与长叹!
他们猜疑别人宽恕自己,他们勾心斗角相互妒(du)忌。
当时功勋卓著,可惜年老时遭到谗言陷(xian)害。
是怎样撤除岐地社庙,承受天命享有殷国?
回纥送来了(liao)五千个战士,赶来了一万匹战马。
昨夜的春风吹开了露井边的桃花,未央宫前的明月高高地挂在天上。
为何浮云漫布(bu)泛滥天空啊,飞快地遮蔽这一轮明月。
只应该守寂寞了此一生(sheng),关(guan)闭上柴门与人世隔离。
你难道看不见那年迈的父母,对(dui)着明镜悲叹自己的白发,早晨还是满头的黑发,怎么才到傍晚就变成了雪白一片。
注释
(77)阳武侯:阳武,在今河南原阳东南。就位前先封侯,表示承认其皇族身分。
【萋萋感楚吟】“春草兮萋萋”这首楚歌使我感伤。萋萋,茂盛的样子。楚吟,指,《楚辞·招隐士》:“王孙游兮不归,春草生兮凄凄”的句子。
负:背,扛。这里的拄持的意思。
夜久:夜深。
(4)建德:唐时郡名,今浙江省建德县一带。非吾土:不是我的故乡。王粲《登楼赋》:“虽信美而非吾土兮,曾何足以少留。”
⑶杳(yǎo)杳:深远的样子。
我本是汉人,却要去匈奴单于的漠北之地。和相送者道别还没有结束,前面开道的人已经举起旗帜要出发了。车前的仆人也都伤心得落下了眼泪,驾车的马也为之悲鸣。我内心十分痛苦,眼泪沾湿了我的衣带。已经越行越远,匈奴地快到了。他们在帐篷中宴请了我,并且加给我阏氏的名号。但是自己不能安于和不同种族的人共居,因此不以阏氏的尊号为荣。父子都来凌辱自己,对此我感到羞惭惊惧。自己下不了杀身的决心,所以只能沉默苟求生存。但偷生也并非我所希望的,常常心里积郁着悲愤。我想借助鸟的翅膀,乘着它远飞,但是飞鸟根本就不懂我的心情,它在我面前只是惶恐地长久伫立。昔日我是宝匣中的美玉,今日却是粪土上的败花。昔日在汉朝荣华已经过去,情愿像秋草一样枯死。不禁想对后世人说:远嫁异乡使人感情上难以承受。