译文
将军神勇天生,犹如天上麒麟的(de)后代,敌人如同洞里的蝼蚁一般,怎么能逃走呢?
你马上就要高飞远走,到那个世外桃源游山玩,你也会看到那场大战留下的残酷遗迹。
我又回答:“天下没有不归(gui)附他的。大王您知道禾苗生长的情况吗?当七八月间一发生干旱,禾苗就要枯槁了。一旦天上乌云密布,下起大雨,那么禾苗就长得茂盛了。像这样的话,谁能阻止它呢?而现在天下国君,没有一个不嗜好杀人。如果有一个不喜欢杀人的(国君),那么普天下的老百姓都会伸长脖子仰望着他了。如果像这样,老百姓就归附他,就像水往低处流一样,这哗啦啦的汹涌势(shi)头,谁又能够阻挡得了呢?”
他们问我事情,竞相拉着我的胡须,谁能对他们责怪呼喝?
京城取消了夜禁,计时的玉漏你也不要着忙,莫(mo)让这一年只有一次的元宵之夜匆匆过去。
皇宫内库珍藏的殷红玛瑙盘,婕妤传下御旨才人将它取来。
但看着天上云外的白日,射出的寒光却自在悠悠。
我们就如飞蓬一样各自飘远,且来个淋漓痛快饮尽手中杯!
杜诗和韩文在愁闷时诵读,舒心爽气就像请仙女麻姑在痒处搔。
抓住缰绳放下马鞭啊,百无聊赖暂且缓缓行走。
(“请让我给大王讲讲什(shi)么是真正的快乐吧!假如大王在奏乐,百姓们听到大王鸣钟击鼓、吹箫奏笛的音声,都愁眉苦脸地相互诉苦说:‘我们大王喜好音乐,为什么要使我们这般穷困呢?父(fu)亲和儿子不能相见,兄弟和妻儿分离流散。’假如大王在围猎,百姓们听到大王车马的喧嚣,见到华丽的仪仗,都愁眉苦脸地相互诉苦说:‘我们大王喜好围猎,为什么要使我们这般穷困呢,父亲和儿子不能相见,兄弟和妻儿分离流散。’这没有别的原因,是由于不和民众一起娱乐的缘故。)
美妙的乐曲使得河神冯夷闻之起舞,而远游的旅人却不忍卒听。
荆轲自己知道事情不能成功了,靠着柱子笑着,像撮箕一样地张开两腿坐在地上,骂道:“事情之所以没有成功,是想活生生地劫持你,一定要得到约契来回报燕太子啊!”
注释
①苦相:作者虚拟的人名,借此表示妇女的苦难。
(16)怠其事者:不认真给他们办事的。怠:懈怠。轻忽。其:指代人民。
35、殆:恐怕,大概,表示揣测的语气。
欺:欺骗人的事。
[1]浩浩:辽阔的样子。垠(yín银):边际。