译文
肃宗即位的第二年,闰八月初一日那天,
你操持高尚,不入巢穴,冰清玉洁。
登高欲遣杂念去,更招思念故乡情。
国家庄严不复存在,对着上帝有何祈求?
坚守自己的志向和立场永不改变,不管外面的环境发生怎样的变化。
凿井就要深到泉水,扬帆就要帮助人渡河,我就希望能辅佐帝王。
也挡不住年岁将老(lao)红颜衰,月光流逝夜深沉的凄凉。
小孩子见了(liao)很高兴又很惊讶,却问哪个方向是故乡?
趁(chen)着明媚春光,和园中的花朵都打声招呼。告诉她们不能贪睡,要早些开放。
醉舞纷纷散满绮席,清歌袅袅绕飞尘梁。
一条彩虹出(chu)东方,没人胆敢将它指。一个女子出嫁了,远离父母和兄弟。朝虹出现在西方,整早都是濛濛雨。一个女子出嫁了,远离兄弟和父母。这样一个恶女子啊,破坏婚姻好礼仪啊!太没贞信太无理啊!父母之命不知依啊!
屋里,
东方渐渐亮了,天已快明,这时夜空中还有星星闪耀,汝南(nan)的晨鸡已经开始啼叫了。一曲终了后,夜尽天亮,戒严的设施都陈列好了。月亮隐(yin)没,星星稀落,天大明了。耳畔传来用钥匙开宫门的声音,其声音之大就像千家万户都在开门。这时宫中城墙(qiang)之上有乌鹊翩翩飞来。
蟾蜍把圆月啃食得残缺不全,皎洁的月儿因此晦暗不明。
秋原飞驰本来是等闲事,
魂魄归来吧!
注释
⑻悠悠:长久。遥远的样子。
⑺不濡(音如):不,语词;濡,沾湿。轨:车轴头。
40.伯禹:即禹,禹称帝前被封为夏伯,所以又称为伯禹。愎(bì)鲧:从鲧腹中生出来。
戾(lì):罪。这里指不合道理。
⑺奴:一作“好”。奴,古代妇女自称的谦词,也作奴家。出来:一作“去来”。