译文
我寄身此地(di)和你隔着(zhuo)云海遥遥相望,何必因为你要远行又泪湿衣巾。
难道想要吃鲜鱼,定要鲤鱼才可取?难道想要娶妻子(zi),必得宋子才欢愉?
乳色鲜白的好茶伴着新鲜的野菜。人间真正有味道的还是清淡的欢愉。
天地在不停地运动变化,这种生生息息的过程是没有穷尽的。世间的人或物都遵从着宇宙间的生灭规律,都有自己的初始也有自己的终结。人的时光俯仰之间就已逝去,功名应该尽快建立并使之崇高。身为壮士而应该勇搏、激情满怀,怎能够安守所谓(wei)的虚无呢?乘上我那大宛产的良种战马,手按我那名为“繁弱”的大弓。手握我那可以横扫九野的长剑,头戴着高得快接天际的征战之冠。当慷慨走上战场的时候有天上的白虹壮气,有萧萧而起的清风送行。杀敌的吼声、鼓声惊骇着敌阵,奋勇向前的威势展示给周边的敌国。壮士既可横渡河海,也可驰骋于大漠。壮士独步于圣明之世,四海之内都称其为英雄。
我再把成千辆车子聚集,把玉轮对齐了并驾齐驱。
祸机转移已到亡(wang)胡之年,局势已定,是擒胡之月。
从今以后天下归为一同,芦荻在旧垒上萧萧飘摇。
在山上建一座小房子,下面可以看到宛溪。
她情调高雅意真切,眉毛修长双鬓黑。小楼中,明月下,玉手弄筝声清冽,铿锵几声惊四座,犹如春风拂面令人悦。
抽刀切断水流,水波奔流更畅;举杯想要销愁,愁思更加浓烈。
春风微凉,将我的酒意吹醒,寒意初上,山头初晴的斜阳却应时相迎。回头望一眼走过来遇到风雨的地方,回去吧,对我来说,既无所谓风雨,也无所谓天晴。
从今后忧虑之事何止一桩,哪容我衰老之身再挨几年!
注释
⑦冷眼:轻蔑的眼光。
②荡荡:广远的样子。
门衰祚薄:家门衰微,福分浅薄;祚(zuò):福分
45.长木:多余的木材。
(24)务光:《列仙传》:“务光者,夏时人也……殷汤伐桀,因光而谋,光曰:‘非吾事也。’汤得天下,已而让光,光遂负石沉窾水而自匿。”
⑻汨(mì)罗:汨罗江,在湖南湘阴县东北。
(176)缁(资zī)黄——指和尚道士。因和尚著缁(灰黑色)衣,道士著黄衣。归四民——回到士、农、工、商的行业里。
(7)陟降:上行曰陟,下行曰降。