译文
小院幽深寂静,我躺在竹席上,浑身清凉;窗外的(de)石榴花盛开,透过(guo)垂挂的竹帘,映红了虚堂。
虽然我俩结为夫妻,欢乐太少使(shi)人凄楚。
情人冒着风雨前来约会,因为是背着人偷偷跑出来的,所以常常不能如约而至。 和她一起倚在玉阑干上赏月,低声细语倾衷情,还能闻到她身上的香气。
当着窗扉能看到南山的远影,粼粼泮水掩映着园林的风光。
独自步行在回旋的走廊中唱歌,远远的听到弦声,默默的欣赏花。
他的琴声一响万物(wu)寂静,四座无言屏气凝神倾听。
早晨起来深感缺少乐趣,离座而起打开清酒一樽。
不忍心(xin)登高遥看远方,眺望渺茫遥远的故乡,渴求回家的心思难以收拢。叹息这些年来的行踪,为什么苦苦地长期停留在异乡?想起美人,正在华丽的楼上抬头凝望,多少次错把远处驶来的船当作心上人回家的船。她哪会知道我,倚着栏杆,愁思正如此的深重。
因为她在都市中看到,全身穿着美丽的丝绸衣服的人,根本不是像她这样辛苦劳动的养(yang)蚕人!
又听说以前的魏夫人成仙后与群仙翱翔于华山之空。
骑马向西走几乎来到天边,离家以后已见到两次月圆。
世上的事依托隐藏不定,尘世的事拉开缠绕没有停止过。
爱情的种子(zi)不要(yao)和春花开放,寸寸相(xiang)思只会化成寸寸尘灰。含情脉脉地凝望不觉春日已晚,短暂见上一面也已经是夜深时分。
寂寞冷落深山里落叶纷纷,可怜你不知因何天涯飘零?
注释
⑽臆(yì)穿:指胸口被纤绳磨破。臆,胸。穿,破。足裂:双脚被冻裂。忍痛何:这种疼痛怎么能够忍受呢?
⑴湘:湘水,发源于广西壮族自治区灵川县海洋山,东北流经湖南入洞庭湖。湘中:指湖南郴州。张十一功曹:指张署,河间人,是韩愈的好友。十一:是兄弟间的排行。功曹:是州府功曹参军的省称,掌管官员考核以及文化教育卫生诸事宜。
⑧苑蒻(ruò):细嫩的蒲草,可以做成席子。
⑹柿蒂:“杭州出柿蒂,花者尤佳也。”南宋吴自牧的《梦梁录》卷一八说:“杭土产绫曰柿蒂、狗脚,……皆花纹特起,色样织造不一。”
⑥飘到眉心住:宋武帝女寿阳公主人日卧于含章殿下。梅花落于公主额上,成五出花,拂之不去。词中意谓由于群花的妒忌,梅花无地可立,只好移到美人的眉心停住,古代妇女化妆时常在眉心点梅花砂痣。
(9)化去:指仙去。
⑽贾生:洛阳贾谊,曾上书汉文帝,劝其改制兴礼,受时大臣反对。
(42)归:应作“愧”。
缀:联系。