译文
在治水的日子里,他三过家门而不入,一心勤劳(lao)为公。这(zhe)才治住了洪水,使天下人民恢复了男耕女织的太平生活。
于是同伴高兴的笑了,清洗杯盏重新(xin)斟酒。菜肴和果品都被吃完,只剩下桌上的杯碟一片凌乱。(苏子与同伴)在船里互相枕着垫着睡去,不知不觉天边已经显出白色(指天明了)。
我像淮阳太守汲黯经常(chang)卧病,偶而喝杯酒解忧愁,客居异乡衣袖上结满清霜,只有与灯烛作伴。
一旦成为贬谪之人,就像贾谊到了长沙,日日西望,望不见长安,也望不见家。
但风雨嫉妒鲜花的美丽,时时刻刻想要催促鲜花凋谢。
没想到夫婿是个轻薄(bao)儿,又娶了美颜如玉的新妇(fu)。
清晨你要提心吊胆地躲避猛虎;傍晚你要警觉防范长蛇的灾难。
免得使我寸寸相思,都化成了烟灰。
我请鸩鸟前去给我做媒,鸩鸟却说那个美女不好。
祭祀用的玉忍耐世间之俗,而用于祭祀,但神会因此而降福人间的。
With hills and rills in sight, I miss the far-off in vain. How can I bear the fallen blooms in wind and rain! Why not enjoy the fleeting pleasure now again?
在半空中,风慢慢吹来,我觉得身体渐渐平稳了,只觉得要飘到月宫去了。此时正是雨后,夕阳西下之时,又有多少人身在平地,羡慕我登上了碧霄之中啊!
纵然那细长柔嫩的枝条,飘垂如故,恐怕也被他人攀折得不像样了。
已经知道黄泉之路相逼近,想到永别故乡实在心犯难。
请你不要推辞坐下来再弹一曲(qu);我要为你创作一首新诗《琵琶行》。
美好的日子逝去不可能再来,凄风苦雨无限让人度日如年。
一年后羊子回到家中,妻子跪起身问他回来的缘故。羊子说:“出行在外久了,心中想念家人,没有别的特殊的事情。”妻子听后,就拿起刀来快步走到织机前说道:“这些丝织品都是从蚕茧中生出,又在织机上织成。 一根丝一根丝地积累起来,才达到一寸长,一寸一寸地积累,才能成丈成匹。现在如果割断这些正在织着的丝织品,那就无法成功(织出布匹),迟延荒废时光。你积累学问,就应当‘每天都学到自己(ji)不懂的东西’,以此成就自己的美德;如果中途就回来了,那同切断这丝织品又有什么不同呢?”羊子被他妻子的话感动了,重新回去修完了自己的学业,并且七年没有回来。
注释
8.其:指门下士。
峭寒:料峭
22.荆国有余于地而不足于民:荆国有的是土地而没有足够的人民。荆国:楚国的别称。有余于地:在土地方面有多。于:在……方面。
65. 乃:副词,用于后一分句之首,表示衔接,可译为“然后”“于是”。
(23)秦王:指秦昭王。