译文
从前想移居住到南村来,不是为了要挑什么好宅院;
荪草装点墙壁啊紫贝铺砌庭坛。四壁撒满香椒啊用来装饰厅堂。
秋雨淅(xi)淅沥沥地(di)下个不停,夹杂着蟋蟀的哀鸣,仿佛织布机梭在来往穿行,织出了我那如同繁星般的满头白发(fa)。这种凄清艰苦的境况,即使我告诉伊人,恐怕也难以体会到我现在的心情。我遥望京师,独自一人对着一盏荧荧秋灯,怎能不百愁俱生,那丝丝白发,怎能不再添几茎?
客人风尘仆仆,从远方送来了一端织有文彩的素缎。
一曲终了她对准琴弦中心划拨;四弦一声轰鸣好像(xiang)撕裂了布帛。
兄弟从军姊妹死家道已经破败;暮去朝来我也渐渐地年老色衰。
皑皑的白雪笼罩着山村乡野,昨夜一枝梅花欺雪傲霜绽开。
建成以后感叹说:“让我在这里做官,则一个月来一次;让我居住在这里,则每天都来。两者不可兼得,所以辞官而要园子。”于是托病辞官,带着弟弟袁香亭、外甥湄君搬着图书居住在随园里。听(ting)苏轼说过:“君子不一定非要做官,也不一定非不做官。”然而我的坐不做官,和住这个园子的长久(jiu)与否(fou),是相依赖的。两个事物能够交换,肯定其中的一个足以胜过另一个。我竟拿官职换这个园子,这个园子的奇妙,可想而知了。
游子长吁互相劝导勉励,为什么要来吴关啊?
金井边的梧桐秋叶渐黄,珠帘不卷可知夜里飞霜。
一腔悲愤,园陵松(song)柏竟凋零!
为何贤臣品德虽同,却遭受不同结局?
昨夜是谁唱出吴地的歌声,就像万壑之风振响空寂的树林。
注释
(10)亦行自愈:自己也会逐渐痊愈。亦,也。愈,病好了,此指痊愈。行,不久。
3.兼天涌:波浪滔天。
3.水面初平:湖水才同堤平,即春水初涨。初:在古汉语里用作副词,常用来表示时间,是指刚刚。
停:停留。
11.鹏:大鸟。