译文
两条英雄好汉在此处激烈战争,一决雌雄。顿时间,赤壁的江面上楼船遮天盖地。
玉饰的车毂金错的车衡,光彩夺目多么(me)亮丽鲜艳。
我们的君主难道缺少这些东西?只知满足皇上口体欲望,是(shi)多么卑鄙恶劣!
回忆我在南阳的时侯,就承蒙你给予我以国士之恩。
我想(xiang)晋朝是用孝道来(lai)治理天下(xia)的,凡是年老而德高的旧臣,尚且还受到怜悯养育,况且我孤单凄苦的程度更为严重呢。况且我年轻的时候曾经做过蜀汉的官,担任过郎官职务,本来就希望做官显达,并不顾惜名声节操。现在我是一个低贱的亡国俘虏,十分卑微浅陋,受到过分提拔,恩宠优厚,怎敢犹豫不决而有非分的企求呢?只是因为祖母刘氏寿命即将终了,气息微弱,生命垂危,早上不能想到晚上怎样。我如果没有祖母,无法达到今天的地位;祖母如果没有我的照料,也无法度过她的余生。祖孙二人,互相依靠而维持生命,因此我不能废止侍养祖母而远离。
今日的我在冥冥之中遨游,那也独自游弋的人们将何(he)处追求呢?
清晨你要提心吊胆地躲避猛虎;傍晚你要警觉防范长蛇的灾难。
战士们本来在战场上就所向无敌,皇帝又特别给予他们丰厚的赏赐。
那墙角的几枝梅花,冒着严寒独自盛开。
上阕:夜晚,(我)留宿在寒冷的长江边,江景凄寒,伫立江边,(我)思潮翻滚,不禁仰天长啸。(这啸声)搅起冲天巨浪,携着卷地的狂风,把江水举得很高很高,江上的小屋都被冲翻了。就连潜藏在江底(di)的鱼龙神怪都惊得跳出水来。
车马驰骋,半是旧官显骄横。
这木樽常常与黄金的酒壶放在一起,里面倒是盛满了玉色酒汁。
江边的城池好像在画中一样美丽,山色渐晚,我登上谢(xie)朓楼远眺晴空。两条江之间,一潭湖水像一面明亮的镜子;江上两座(zuo)桥仿佛天上落下的彩虹。橘林柚林掩映在令人感到寒意的炊烟之中;秋色苍茫,梧桐也已经显得衰老。除了我还有谁会想着到谢朓北楼来,迎着萧飒的秋风,怀念谢先生呢?
怀中抱着绿绮琴,天黑了还行走在青山之间。
星星垂在天边,平野显得宽阔;月光随波涌动,大江滚滚东流。
还靠着军营门来数雁行。清河郡五城原是我的家,
寂静的暮秋长夜啊,心中萦绕着深深的哀伤。
难道说我没衣服穿?我的衣服有六件。但都不如你亲手做的,既舒适又温暖。
我根据越人说的话梦游到吴越,一天夜晚飞渡过明月映照下的镜湖。
注释
15.佳人:指官妓。秀筵:丰盛的筵席。
(29)儳(chán谗):不整齐,此指不成阵势的军队。
292. 及:比得上。及公子者:名词性“者”字短语,意即“比得上公子的人”。
23.凡:凡是,所有,表示概括,副词。植木之性:按树木的本性种植。性,指树木固有的特点。
9.中:射中
⑺胜:承受。