译文
池塘边香草芬芳,一片绿油油的庭院,有些阴凉。在这晴朗的傍晚,丝丝寒意侵透薄薄的窗纱。词人此刻的心思恰似池塘的水(shui),在晴朗的傍晚,斜阳映红(hong)的表面,深藏着无边的思绪,有故国之思,有亲人之眷念,还有对朋友的向往。而这些都不在,自己就像香草一样,孤独的芬芳,在渐行渐浓的秋天里,逐日的凋零。
像冯谖那样弹剑作歌发牢骚,在权贵之门卑躬屈节是(shi)不合我心意的。
秋色连天,平原万里。
表美如水波纹新袄刚做成,面料绵软匀细温暖又轻盈。
白发垂到了肩膀一尺之长,我离家已经整整三十五个年头(端午节)了。
很久就想去追随尚子,况且到此缅怀起远公。
还有勇武有力的陈将(jiang)军,执行诛讨奋发忠烈。
曼卿的诗清妙绝伦,可他更(geng)称道秘演的作品,以为典雅劲健,真有诗人的意趣。秘演相貌雄伟杰出,他的胸中又存有浩然正气。然而已经学了佛,也就没有可用之处了,只有他的诗歌能够流传于世。可是他自己又懒散而不爱惜,已经老了,打开他的箱子,还能得到三、四百首,都是值得玩味的好(hao)作品。
临水却不敢看我的倒影,是因为害怕容颜已变改。
收获谷物真是多,
有人问他说:“为什么你不用自己的脚去试一试呢?”
天下明月的光华有三分吧,可爱的扬州啊,你竟然占去了两分。
如果有朝一日,皇上看中了你,你青云直上的道路就不远了。
傍晚从终南山上走下来,山月好像随着行人而归。
注释
29.自信:相信自己。
遥夜:长夜。
41. 虚左:空出尊位。古代乘车以左位为尊。
(32)道帙(zhì):道家的经典。
闲人:闲散的人。这里是指不汲汲于名利而能从容流连光景的人。苏轼这时被贬为黄州团练副使,这里是一个有职无权的官,所以他十分清闲,自称“闲人”。首先“闲人”指具有情趣雅致,能欣赏美景的人。其次“闲人”反映了作者仕途失意的苦闷心境。