译文
汉武帝曾经十分(fen)宠爱阿娇,为她筑造金屋让她居住。武帝对(dui)她娇宠万分,即使她的唾沫落下,也会被看做像珠玉那样珍贵。娇宠到极点,恩爱也就停歇了,武帝对她的情意渐渐停歇淡薄。阿娇被贬长门后(hou),即使与武帝的寝宫相距很近,武帝也不肯回车,在阿娇那里暂时停留(liu)。雨落之后再不会飞上天空,覆水也难再收回。武帝与阿娇的情意,各自东西。往日美丽的芙蓉花,今日成为凄凉的断根之草。如(ru)果凭借姿色侍奉他人,相好的日子是十分短暂的。
建立诸侯国过于强大,本来必然会造成天子与诸侯之间互相对立的形势,臣下屡遭祸害,皇上也多次忧伤,这实在不是使皇上放心、使臣下保全的办法。如今有(you)的亲兄弟图谋在东方称帝,亲侄子也向西袭击朝廷,近来吴王的谋反活动又被人告发。天子现在年富力强,品行道义上没有过错,对他们施加功德恩泽,而他们尚且如此,何况最大的诸侯,权力比他们还要大十倍呢!
纤秀的弯眉下明眸转动,顾盼之间双目秋波流光。
点起火把蔓延燃烧,夜空黑里透红火光腾。
赤骥终能驰骋至天边。
花儿已经枯萎凋残,风儿吹得它漫天旋转。退尽了鲜红颜色,消失了芳香,有谁对它同情哀怜?
若有一言不合妾之意,任你余音绕梁歌万曲(qu),也不动心。
晚上宓妃回到穷石住宿,清晨到洧盘把头发洗濯。
大丈夫已到了五十岁,可建功立业的希望渺茫,只能独自提刀徘徊,环顾着四面八方,祈求能一展抱负,小试牛刀。
将诗卷永远留人世间,放竿垂钓采珊瑚求生。
花开了草都长了出来,鸟儿在飞蝴蝶成双成对在嬉戏。
世上难道缺乏骏马啊?
变(bian)卖首饰的侍女刚回来,牵拉萝藤修补着破茅屋。
好似春天的云彩那样浓厚,又好似薄烟轻淡,绿树的长短影子映在江面上。
把佳节清明的西湖,描绘得确如人间天堂,美不胜收。
注释
(29)章:通“彰”,显著。
③乌丝二句:意谓在丝绢上写就鲜红的篆文,好像那天上清晰的明星一般。乌丝阑纸,指书写作画用的丝绢。参见《菩萨蛮》(乌丝画作回文纸)注①。 娇红,鲜艳的红色。 历历,清晰貌。《古诗十九首·明月皎夜光》:“玉衡指孟.冬,众星何历历。” 春星,星斗。
⑷长安:在中国陕西的西安和咸阳附近。
③银烛:明烛。
17、采:物之有华饰者又彩色也,五彩相间曰采。
⑿神州:中原。