译文
范氏逃亡的时候,有个人趁机偷了一口钟,想要背(bei)着它逃跑。但是,这口钟太大了,不好背,他就打算用锤子砸碎以后再背。谁知,刚砸了一下,那口钟就“咣”地发出了很大的响声。他生怕别(bie)人听到钟声,来把钟夺走了,就急忙把自己的两只耳朵紧紧捂住继续敲。害怕别人听到钟的声音,这是可以理解的;但捂住自己的耳朵就以为别人也(ye)听不到了,这就太荒谬了。
乘着骏马畅快地奔驰啊,驾驭之(zhi)道岂须马鞭粗重。
长干里吴地的姑娘,眉目清秀,娇艳可比明月。
当代不乐于饮酒,虚名有什么用呢?
孤鸿号外野,孤鸿(天鹅)在野外哀号。
我当初想效仿郑子真,陶渊明终老(lao)田园,对着岩石坐卧,学陶元亮赏菊。现在我出仕做官,恐怕要被人用《北山移文》来耻笑了。
遭受君主冷遇,李白也曾上书(shu)为自己辩护。
一旦天子垂顾(gu),加以佛拭之恩,我则尽心竭力以尽忠心。
我被放逐蛮荒能侥幸不死,衣食足甘愿在此至死而终。
东方角宿还没放光,太阳又在哪里匿藏?
你一味让杜鹃啼破了喉咙,却教人徒然心痛。
你何忠言无忌爱好修饰,还独有很多美好的节操。
为何贤臣品德虽同,却遭受不同结局?
秋雨淅淅沥沥地下个不停,夹杂着蟋蟀的哀鸣,仿佛织布机梭在来往穿行,织出了我那如同繁星般的满头白发。这种凄清艰苦的境况,即使我告诉伊人,恐怕也难以体会到我现在的心情。我遥望京(jing)师,独自一人对着一盏荧荧秋灯,怎能不百愁俱生,那丝丝白发,怎能不再添几茎?
独自怜惜从京城里出来的人往南逃,真羡慕湘江的水呀,你却往北流去!
骐骥(qí jì)
注释
⑹黄四娘:美女的泛称。当垆:古时酒店垒土为台,安放酒瓮,卖酒人在土台旁,叫当垆。
槐府:贵人宅第,门前植槐。
(36)阙翦:损害,削弱。
⑨“穷途”句:典出晋阮籍。《世说新语·栖逸》注引《魏氏春秋》:“阮籍常率意独驾,不由径路,车迹所穷,辄哭而返。”
111、沈湘:自投湘水,即投汨罗江。李善注引《楚辞》:“临沅湘之玄渊兮,遂自忍而沈流。”
品类之盛:万物的繁多。品类,指自然界的万物。
⑵云帆:白帆。
⑶翩翩:形容轻捷地驰骋。陇(lǒng)头:指陕西箥陇县西北。陇北地区是古代通往西域的要道。