译文
边边相交隅角众多,有谁能统计周全?
呵,假如把这所有的音响尽皆谱入琴曲,
生前乘坐的油壁车,傍晚时准在(zai)一旁等待(dai)。
宁愿委曲心志压抑情感,宁把斥责咒骂统统承担。
听,细南又在散打西(xi)厅的窗棂,
养蚕女在前面清澈的溪中洗茧,牧童吹着短笛穿衣在水中洗浴。
寂寞冷落深山里落叶纷纷,可怜你不知因何天涯飘零?
美人虞姬自尽在乌江岸边,战火也曾焚烧赤壁万(wan)条战船,将军班超徒然老死在玉门关。伤心秦汉的烽火,让百万生民涂炭,读书人只(zhi)能一声长叹。
王侯们的责备定当服从,
我飘忽地来到春宫一游,折下玉树枝条增添佩饰。
站在南天门长啸一声,青风四面万里来。
春水清澈透明见底,花含苞欲放,枝条嫩展,意中人在百尺楼尽目远望,不知道人在不在楼中?我想像者伊人在熏风和煦之时,乘一叶精美的凫舟,荡漾在碧波之中,那倩姿与涟涟绿水相融;多么渴望在春风吹拂中与佳人在柳下做双陆游戏,那该多么惬意呀!假如把东(dong)风请来,把自己深深恋情洗涤得更清纯,使它比酒还醇香,比酒更浓酽。
小时不识天上明月,把它称为白玉圆盘。怀疑它是瑶台仙镜,飞在夜空青云上边。
三月份没有雨刮着旱风,麦苗不开花不多枯黄死。
请你调理好宝瑟空桑。
京城取消了夜禁,计时的玉漏你也不要着忙,莫让这一年只有一次的元宵之夜匆匆过去。
山色昏暗听到猿声使人生愁,桐江苍茫夜以继日向东奔流。两岸风吹树动枝叶沙沙作响,月光如水映照江畔一叶孤舟。
你们赵家子孙宛如茂盛的千丈古松,虬龙盘根绵延万年。
黄师塔前那一江的碧波春水滚滚向东流,春天给人一种困倦让人想倚着春风小憩的感觉。
酒至半酣您又发出江涛海啸的歌声,使我的愁绪在酒杯中消失殆尽。
可惜在江边的码头上望,却看不见来自洛阳灞桥的离人。
我一直十分谨慎于义利的取舍,哪里敢怠慢平素做人的原则?此时我热情地招待你,可惜又要痛苦地和你分别。
注释
一宿:隔一夜
150.俶傥:通“倜傥”,卓越非凡。瑰伟:奇伟,卓异。
⑥赌书:此处为李清照和赵明诚的典故。李清照《金石录后序》云:“余性偶强记,每饭罢,坐归来堂,烹茶,指堆积书史,言某事在某书某卷第几页第几行,以中否角胜负,为饮茶先后。中即举杯大笑,至茶倾覆怀中,反不得饮而起,甘心老是乡矣!故虽处忧患困穷而志不屈。”此句以此典为喻说明往日与亡妻有着像李清照一样的美满的夫妻生活。
④高阳俦侣:西汉郦食其自称高阳酒徒。
【即】就着,依着。
⑶谢娘:此指游春女。《唐音癸签》:“李太尉德裕有美妾谢秋娘,太尉以华屋贮之,眷之甚隆;德裕后镇浙江,为悼亡妓谢秋娘,用炀帝所作《望江南》词,撰《谢秋娘曲》。”翠蛾:翠眉。蛾:一作“娥”。