译文
忠心耿耿愿作奉献啊,可浓云阴风隔离难以逾越。
梅花的枝叶和花朵开遍扬州。
夜深了,江上的月色特别皎洁,又传来舟子晚归时的歌(ge)声。
大厦如若倾倒要有梁栋支撑,古柏重如丘山万年也难拉动。
有时我忽觉心情惆怅,兀然(ran)独坐直至夜半。天亮时空怀壮志,仰天长(chang)啸,,欲为世间解乱释纷,一展怀抱。我的心随长风直上万里,吹散天空中的浮云。我羞作济南伏生,九十多岁了还在啃书本,吟诵古文。不如撰剑而起.到沙漠上去拚杀厮斗,为国立功。一辈子老死于阡陌之间,怎能扬大名呢?夫子您是当今的管仲和乐毅,英才名冠三军。我想您终会一起建功立业,岂能一辈子与长沮、桀溺为伍呢?
子卿(qing)足下:
拴在槽上的马受束缚,蜷曲无法伸直,不自由的笼中鸟想念远行。
我家在曲曲弯弯襄水边,远隔楚天云海迷迷茫茫。
共诉相思,柔情似水,短暂的相会如梦如幻,分别之时不忍去看那鹊桥路。只要两情至死不渝,又何必贪求卿卿我我的朝欢暮乐呢。
一会儿在这儿,一会儿又忽然游到了那儿,说不清究竟是在东边,还是在西边,还是在南边,还是在北边。
满脸(lian)的睡意,也是芳龄十八岁,无法抗拒。
注释
②纤月:未弦之月,月牙。《杜工部草堂诗笺》注曰:“新月也。古乐府:‘两头纤纤月初生’,鲍照《玩月诗》:‘始见西南楼,纤纤如玉钩。’”
⑵翠帏(wéi):绿色的帷帐。帷,四周相围而无顶的篷帐。
竞折腰:折腰,倾倒,躬着腰侍候。这里是说争着为江山奔走操劳。
⑶金屋:武帝幼时,其姑馆陶长公主抱置膝上,问曰:“儿欲得妇否?”指左右长御百余人,皆云不用。指其女阿娇问好否,帝笑对曰:“好,若得阿娇,当做金屋贮之。”见《汉武故事》。
(6)南斗:星宿名,二十八宿中的斗宿。古天文学家认为浔阳属南斗分野(古时以地上某些地区与天某些星宿相应叫分野)。这里指秀丽的庐山之高,突兀而出。
焉:啊。
④雅:正确。驯:通“训”,准则。事有所依,文辞又美,也就是有规范的意思。