译文
行遍天涯,看尽人情。想不到重回故地时,故人已如花飘零。忆当时与她花下(xia)别离,相对无言,只有离愁别绪噎胸间,现在只剩(sheng)绿窗青天如故,却(que)已非当时风景了。
魂魄归来吧!
月亮有着什么德行,竟然能够死而再重生?
我心惆(chou)怅因你要连夜分别扬孤帆,送行之时云色微茫月儿淡淡。陪酒的歌妓不用冲着酒杯太凄婉。人生就是一趟(tang)艰难的旅程,你我都是那匆匆过客,就如在不同的客栈停了又走,走了又停。
酒醉回船归家去,口吟吴歌独自欢。金陵地势雄壮,江水空摇,高墙巍峨不动。
再次来到苏州,只觉得万事皆非。曾与我同来的妻子为何不能与我同归呢?我好像是遭到霜打的梧桐,半生半死;又似白(bai)头失伴的鸳鸯,孤独倦飞。
为了迎接新一年里燕子的归来,不放下破旧的帘子把房屋遮蔽起来。
用捣掉壳的野谷来做饭,摘下葵叶来煮汤。
回来物是人非,我像烂柯之人,只能吹笛赋诗,空自惆怅不已。
你要熟精《文选》,以绍家学,不要效仿老菜子年老还以彩衣娱亲。
半夜里雨停了,天色大开,银河灿烂,光耀眩目。
军队前进,扬起的尘土与白草相掩映;早上高举旌旗,夜里则击刁斗传令。
明明是一生一世,天作之合,却偏偏不能在一起,两地分隔。
记得那年那个夜晚,我与谢娘在临水的池塘边的花丛下初次相遇。画帘低垂,携手暗自约定相会的日期。不忍别离,又不得不分手。不知不觉残月将尽,清晨的莺语已经响起。分手,从此就失掉了音讯。如今都成了异乡人,想见面恐怕更没有机会了。
注释
(14)桓庄之族何罪,而以为戮:庄公25年晋献公尽诛同族群公子。以为戮:把他们当作杀戮的对象。唯:因为。逼(bì毙):通“逼”,这里有威胁的意思。
68、犯教伤义:指触犯封建礼教失去礼仪。
魏阙:高大门楼。这里指朝廷。
⑦秾李:此处指观灯歌伎打扮得艳若桃李。《诗经·召南·何彼秾矣》:“何彼秾矣,华如桃李。”
⑶临平山,在杭州东北。苏轼《次韵杭人裴惟甫诗》“余杭门外叶飞秋,尚记居人挽去舟。一别临平山上塔,五年云梦泽南州”,临平塔时为送别的标志。
12.康乐:指南朝著名山水诗人谢灵运,他继承他祖父的爵位,被封为康乐公。是南朝文学家。