译文
我和采铅的工人,在荷花盛开的湖边洗浴。
有人说:“韩公远离京城约万里,而贬官到潮州,不到一年便回去了,他死后有知的话,是不会深切怀念潮州的,这是明摆着的。”我说:“不是这样的,韩公的神灵在人间,好比水在地上,没有什么地方不存在。而且潮州人信仰得特别深厚,思念得十分恳切,每当祭祀时,香雾缭绕,不由涌起悲伤凄怆的感觉,就象见到了他,好比挖一口井得到了水,就说水只在这个地方,难道有这个道理的吗?”元丰七年,皇帝下诏书封韩公为昌黎(li)伯,所以祠庙的匾额上题为“昌黎伯韩文(wen)公之庙。”潮州人请我书写他的事迹刻在石碑上,因此作首诗送给他们,让他们歌唱着祭祀韩公,歌词说:
无缘与你高谈阔论,只好远远地致意,表示仰慕之情。
我不由自主地靠着几株古松犯愁。
厅室内静无人声,一只雏燕儿穿飞在华丽的房屋。梧桐树阴儿转向正午,晚间凉爽,美人刚刚汤沐。手里摇弄着白绢团扇,团扇与素手似白玉凝酥。渐渐困倦斜倚,独自睡得香熟。帘外是谁来推响彩乡的门户?白白地叫人惊散瑶台仙梦,原来是,夜风敲响了翠竹。
虽然芳洁污垢混杂一起,只有纯洁品质不会腐朽。
少年时鄙视功名不爱官冕车马,
关闭什么门使得天黑?开启什么门使得天亮?
来往的过客不要问从前的事,只有渭水一如既往地向东流。
我现在有病心神错乱,只梦见些不相干的人却没有梦见你。
申伯德高望又隆,品端行直温且恭。安抚万邦功劳大,誉满四海人赞颂。吉(ji)甫创作这首诗,篇幅既长情亦重。曲调典雅音节美,赠送申伯纪大功。
躺在床上辗转不能睡,披衣而起徘徊在前堂。
羲和的神车尚未出行,若木之花为何便大放光芒?
云旗飘战马嘶尘头滚(gun)滚,大军浩荡直奔长安古城。
告急信从北方频频传来,游侠儿催战马跃上高堤。随大军平匈奴直捣敌巢,再回师扫鲜卑驱逐敌骑。
被贬谪的召回放逐的回朝,革除弊政要剪除朝中奸佞。
怎么能够忍受如此愁苦的夜晚,蝉在凄凉萧索(suo)的夕阳下映出光辉。
注释
(19)折:用刀折骨。
⑾扫迹:语见孔稚珪《北山移文》“乍低枝而扫迹”。原意谓扫除干净,不留痕迹。此处系反其意而用之。
⑷昭陵:唐太宗的陵墓。
2.三年:作者自1645年(弘光元年/顺治二年)起,参加抗清斗争,出入于太湖及其周围地区,至1647年(顺治四年),共三年。
(16)迁谪:贬官降职或流放。
吴公台:在今江苏省江都县,原为南朝沈庆之所筑,后陈将吴明彻重修。