译文
山腰上遇到一位仙人,道貌轩然,瞳孔方方。
壮士击筑高歌,风萧萧兮易水寒,忧愁在投壶的活动(dong)烟消云散
看着断断续续的云烟,离愁别绪之情油然而生,更令我情怀关切的,令人伤心的,是那一轮斜阳映射(she)出来的一片残红,渐渐隐没于绛红的霜叶树林里。我提来了半壶秋水,插上一束黄色的菊花以便将她奠祭。在秋风秋雨之中,菊花依然旧香气喷溢,散发着阵阵幽香。在这种时候,谁又能策马扬鞭,像空中飞翔的小鸟一样轻飞迅疾,又有谁有心去凭吊凄凉、荒败的古台遗迹?记得我们曾经醉态朦胧,一起踏着歌声,去游览南屏。当时我昏醉沉迷,将身边(bian)的小蛮和樊素忘记。如今只有寒蝉呜咽,她的彩扇又在哪里?我的爱妾(qie)又去了何地?
仙人如果爱惜我,就对我招招手吧,让咱们一起去翱翔。
叹息你又一次不能遂意,何况在这柳条新绿的初春。
当此年老多病(bing)乘丹南行的时候,一颗向北的心啊永念皇恩。
席间歌女唱起《梅花》旧曲,大家畅饮新蒸的柏酒,推杯换盏,间或会有行酒令的游戏。
青云激发起高雅的兴致,隐居山林的生活也很欢悦。
太寂寞了啊,想着远方的亲人、她的织梭就不由得停了下(xia)来。独宿空房的滋味,真是太令人难以忍受了,珠泪点点滚下了她的香腮。
葫芦丢弃了,酒器中没有酒,火炉中的余火,好似照得眼前一片通红。
为什么远望就知道洁白的梅花不是雪呢?因为梅花隐隐传来阵阵的香气。
主帅帐中摆酒为归客饯行,胡琴琵琶羌笛合奏来助兴。
“别人家只希望富贵,我情愿和你吃粥。
多希望能追随那无处不在的月影,将光辉照射到你的军营。
注释
[19]王道:指礼乐仁义等治理天下的准则。迂阔:迂腐空疏。
③绮窗:雕镂花纹的窗子。
⑶寥落:稀少,冷落。此处有孤独、寂寞之意。
⑵川:平川。秦川:指秦岭以北古秦地,即今陕西中部,渭水流域大平原。渭:一作“柳”。
⑷漠漠:形容广阔无际。唐罗隐《省试秋风生桂枝》诗:“漠漠看无际,萧萧别有声。”
⑸鸾凤交:比喻夫妇、情侣的友谊。
⑷罗裙:用细软而有疏孔的丝织品制成的裙子。一色裁:像是用同一颜色的衣料剪裁的。