译文
登上江边的高楼眺望前朝的甘(gan)露(lu)寺,秦淮河上已是一片秋色。残垣断壁荒(huang)草(cao)萋萋,廊殿空寂落叶飘零,厚厚的青苔爬上了台阶。游人都已归去了,暮色已深,只有大江日夜奔游不息,淘尽了千古英雄人物。木兰花开,似见一点生机,因无人观赏不知为谁而开。
身在异乡内心本已酸楚,何况还面对着木瓜山。
难道我害怕招灾惹祸吗,我只担心祖国为此覆没。
我愿意变为海石榴树上那朝向东南的枝条(tiao),低低地垂下,时时牵拂你的绣花衣裙。
回首(shou)环望寂寞幽静的空室,仿佛想见你的仪容身影。
桃花漂浮在三月的绿水上,我竟然敢在这时候下瞿塘。
绿色的山川只听杜鹃乌啼叫,它本是无情的鸟,凄厉的叫声岂不也在为人愁苦。举杯送别春天,春天却不语,黄昏时候却下起了潇潇细雨。
荷花落尽,香气消散,荷叶凋零,深秋的西风拂动绿水,使人愁绪满怀。美好的人生年华不断消逝。与韶光一同憔悴的人,自然不忍去看(这满眼萧瑟的景象)。
举目远望,时至初冬,万木萧条,天地更显得阔大。而在朗朗明月下澄江如练分明地向远处流去。
曾巩叩头再次拜上,舍人先生:
凄凉啊好像要出远门,登山临水送别伤情。
艳丽的姿色向来为天下器重,美丽的西施怎么能久处低微?
回首往昔,那曾经的风流繁华恍然如梦,只剩下斜晖脉脉流水悠悠,一切俱已消逝,令人无限感伤。
明月不知您已经离去,深夜还是悄悄地照进您书房的小窗。
月儿明风儿清花儿要凋谢,只有恨却无情谁人了解你?
注释
7.交州:交州,古地名。东汉时期,交州包括今越南北部和中部、中国广西和广东。东汉时治所在番禺(今中国广州)。
45.案图:查明地图。案,同“按”。
霞散绮:形容晚霞绚丽的景象。化用南朝宋谢脁《晚登三山还望京邑》诗意:“余霞散成绮。”绮(qǐ):有花纹的丝织品。
(20)洽:合。以洽百礼,谓合于各种礼仪的需用。
165. 宾客:止门下的食客。
萧萧:风声
⑻蕙、兰:两种同类香草。女子自比。