译文
掷彩成枭就取鱼得筹,大呼五白求胜心急。
席间歌女唱起《梅花》旧曲,大家畅饮新蒸的柏酒,推杯换盏,间或会有行酒令的游戏。
(一)
碑高三丈字(zi)大如斗,灵鳌驼负,螭龙盘围。文句奇特语意深长,世俗难以理解;有人(ren)便向皇(huang)上进谗,诬蔑此文偏私失实。百尺长绳把《韩碑》李商隐 古诗拽倒,粗砂大石磨去了字迹。韩公此文浩浩真气却无法磨灭,已经深入众人的肝脾;正象那汤盘孔鼎的铭文,古器虽早就荡然无存,世间却永远流传着文辞。啊,圣王与贤相的不朽功勋,显耀人寰辉煌无比。韩公碑文倘不能昭示百代,宪宗的帝业,又怎得与三皇五帝遥相承继!我甘愿抄写一万本、吟诵一万遍,哪怕是我口角流沫,右手磨出茧皮!让它流传千秋万代,好作封禅的祭天玉检、明堂的万世基石。
战马不如归耕的牧马闲逸,战乱使原有千户人家而今只有百家尚存。
新丰美酒一斗价值十千钱,出没五陵的游侠多是少年。
善于(yu)高飞的黄鹤尚且无法飞过,即使猢狲要想翻过也愁于攀援。
已经错过才想起追问,仔细看才发现是故人。战乱随处可见,消息(xi)很难得到,即使得到也不知道是真是假。擦一擦眼睛稳定一下自己激动的心情,举杯与朋友笑谈。请你搬到我家附近来住,两个白了头发的(明朝的)遗民。
岂知隐居草泽的人,腰里有着锋利的龙泉;
空听到禁卫军,夜间击打刀斗,不再有宫中鸡人,报晓敲击更筹。
那些梨园子弟,一个个地烟消云散,只留李氏的舞姿,掩映冬日的寒光。
还拿来那鹿皮面的小几,黄昏后凭倚它隐身蓬蒿。
彩画游船驶进了荷花丛的深处,金杯上泛起加了荷香的酒香。傍晚烟雾夹着微雨,在一片音乐歌声里,船儿载着醉倒的游客归去。
寂寞的一株小桃树,没人欣赏,默默地开着红花。满眼是迷离的春草,笼罩着雾气,黄昏里盘旋着几只乌鸦。
注释
⑵淳熙丙申:淳熙三年(1176)。至日:冬至。
惊:使动用法,使姜氏惊。
62.羲和:传说中替太阳驾车的神。扬:扬鞭。
34、百越:通“百粤”。古代越族有百种,故称“百越”。这里指越人所居的偏远的东南沿海。
⑹迟行迹:迟一作“旧”。
③长想:又作“长恨”。
其:他,代词。