译文
想你清贫自守发奋读书,如今头发已白了罢,隔着(zhuo)充满瘴气的山溪,猿猴哀鸣攀援深林里的青藤。
酒并非好酒,却为客少发愁,月亮虽明,却总被云遮住。在这中秋之夜,谁能够和(he)我共同欣赏这美妙的月光?我只能拿起酒杯,凄然(ran)望着北方。
路途遥远,酒意上心头,昏昏然只想小憩一番。艳阳高照,无奈口渴难忍,想随便去哪找点水喝。于是敲(qiao)开一家村民的屋门,问:可否给碗茶?
你一味让杜鹃啼破了喉咙,却教人徒然心痛。
今年春天眼看着又要过去了,什么时候才是我返回故乡的日期呢?
喜穿轻淡装,楼边常溜达。
长安东边,来了很多骆驼和车马。
今日再来此地,姑娘不知去向何处,只有桃花依旧,含笑怒放春风之中。
雪珠雪花纷杂增加啊,才知道遭受的命运将到。
常向往老年自在地归隐江湖,要想在扭转乾坤后逍遥扁舟。
尽管现在战乱结束了,但是回到故乡也还会感到悲哀。
我听琵琶的悲泣早已摇头叹息;又听到她这番诉说更叫我悲凄。
她坐的美丽的车子再也见不到了,踪影象巫山的云不知飘去何方,梨花和明月相映的院子、风飘柳絮的池塘(tang)钩起无尽的回忆,寒食节烟火不生一片萧瑟的气氛更增加心中的伤感,只好酗(xu)酒度过寂寞的时光,想寄封情书吧,可往哪寄呢?山长水远的找不到方向啊——就象此刻的心
返回故居不再离乡背井。
注释
(63)倾国:形容极其美貌的女子。
⑥轩辕,黄帝居于轩辕之丘,故名曰“轩辕”。
①杕(dì 地):树木孤生独特貌。杜:杜梨,又名棠梨。
257、有娀(sōng):传说中的上古国名。
⑵从容:留恋,不舍。