译文
相伴的白(bai)云不知何时飘去,栽下的丹桂空自妖娇美艳。
天姥山仿佛连接着天遮断了天空。山势高峻超过五岳,遮掩过赤城山。
血泪泣尽,流逝于时间,断送于黄沙。惟有大漠的孤烟消散了,惟有最后一匹骏马的白骨缓(huan)缓没入那幽咽的寒泉……
一连四五杯,酒酣高歌一首《猛虎词》。
夜深了我孤独难眠,便又披(pi)衣起床拿起了桐琴。
人生在世,无法称心如意,不如披头(tou)散发,登上长江一叶扁舟。
一起去游玩的人有吴武陵、龚古、我的弟弟宗玄。跟着同去的有姓崔的两个年轻人。一个叫做恕己,一个叫做奉壹。
听到春山杜鹃一声声啼叫,既是为我送行,又是盼我早日归来。早上飞来的白鸟似乎是在责怪我违背誓言与其分离。
我想渡过巨大的河流到达彼岸,但最终还要靠舟船才能渡过去(意思就是靠民众的支持和大臣们的帮助才能治理(li)好国家)。
云山有情有意,可没有办法得到官位,被西风吹断了功名难求的伤心泪。归去吧,不要旧事重提(ti)。青山善解人意让人沉醉,得和失到头来都是由于天理。得,是人家命里有;失,是我命里不济。
生死聚(ju)散,我曾经对你(ni)说(过)。拉着你的手,和你一起老去。
旌旆飘飘夹两岸之山,黄河当中奔流。
腾跃失势,无力高翔;
行程万里,今日登高远望是什么心绪?为避战乱我奔波三年。
去吴越寻山觅水,厌洛京满眼风尘。
注释
[103]“悼良会”二句:痛惜这样美好的相会永不再有,哀叹长别从此身处两地。
5.一水:一条河。古人除将黄河特称为“河”,长江特称为“江”之外,大多数情况下称河流为“水”,如
(13)正而毙︰谓合于正礼而殁。
“反”通“返” 意思为返回
15、断不:决不。孤:辜负。
⑹秦关:指秦代的潼关。一说是华阴县东灵宝县的函谷关,故址在今河南省灵宝县。