译文
登高(gao)楼坐水阁,吐论滔滔不绝,声音清朗。
桂木作栋梁啊木兰为桁椽,辛夷装门楣啊白芷饰卧房。
挥笔之间,诉讼了结,傲视王侯,目送飞云。
金钗留下一股,钿盒留下一半,金钗劈开黄金,钿盒分了宝钿。
像王子乔那样成仙的(de)人,恐怕难以再等到吧!
剪一朵红花,载着春意。精美的花和叶,带着融融春意,插在美人头上。斜阳迟迟落暮,好像要留下最后的时刻。窗下有人添上新油,点亮守岁的灯火,人们彻夜不眠,在笑语欢声中,共迎新春佳节。回想旧日除夕的宴席,,美人白暂的纤手曾亲自把黄桔切开。那温柔的芳香朦胧,至今仍留在我(wo)的心中。我渴望在梦境中回到湖边,那湖水如镜,使人留连忘(wang)返,我又迷失了路径,不知处所。可怜吴地白霜染发点点如星,仿佛春风也不能将寒霜消融,更何况斑斑发发对着落梅如雨雪飘零。
秀木高于林而惊飙摧之,虽然被人憋屈,我的品质却更加明显。
晚上还可以娱乐一场。
九重的皇宫打开了金红宫门,万国的使臣都躬身朝拜皇帝。
春回故乡美妙的景象无边无涯,那优美的小栏高槛是别人的家。
奏乐调弦时,书籍靠边去。
手拿着锄花的铁锄,挑开门帘走到园里。园里花儿飘了一地,我怎忍心踏着花儿走来(lai)走去?
夫子你坐在其中,你我就像相隔云霄。
归附故乡先来尝新。
楼前峰峦起伏充满视野春日里天气放晴,清晰遒劲的文字在新科进士的手下产生。
或许有朋友会问到我的境遇,请转告他们,我这个一介书生,命途多舛(chuan),已被“青袍”所误。
注释
(5)《史记·李将军列传》引谚语赞曰:“桃李不言,下自成蹊。”喻实至名归。
②流霞酒一杯:流霞酒是传说中的仙酒。出自东汉·王充《论衡·道虚》:“(项曼都)曰:‘有仙人数人,将我上天,离月数里而止……口饥欲食,仙人辄饮我以流霞一杯,每饮一杯,数月不饥。’”
⑷他山:别处的山,这里指异乡。
⑿丝竹:琴瑟、箫管等乐器的总称,“丝”指弦乐器,“竹”指管乐器。这里指奏乐的声音。
策:马鞭。
空桑:枯空的桑树,老桑树有枯空的树洞
⑸独:唯一,特地。回:量词。