译文
从事经论学的有道高僧,年(nian)老伛偻了(liao)的超逸乡贤。
劝你不要让泪水把牛衣滴透。请你数一数天下的戌边人(ren),仍旧和家人团聚二堂的,又有几家?比起早已冤死的红(hong)颜薄命人,更不如你如今生命还有。只是在那极远的边塞,四(si)季冰雪的苦寒难受。你在边塞已经二十年,·我要像申包胥那样实现诺言,像燕丹盼归使乌头白马生角样,一定把你营救。我就以这首词代替书信,请你妥善保存不要忧愁。我也漂泊他乡很久。自中举十年来,我辜负了你的深厚恩情,未报答你这位生死之交的师友。从前你我齐名并非名不副实,试看曾为怀念李白而瘦的杜甫,忧闷不下于流放夜郎的李白。我的夫人已经去世,又与知己的你分别,试问人生在世,到(dao)这步田地凄凉不?我将千种(zhong)怨、万种恨,向你细细倾吐。
你喜欢随身携带两个皎洁超出荷花的美女,到处游玩。
铁枢铁键重重紧锁的雄关,汉军的五丈大旗已一举撞破门环。
新年开始春天到来,我匆匆忙忙向南行。
猫头鹰你这恶鸟,已经夺走了我的雏子,再不能毁去我的窝巢。我含辛茹苦,早已为养育雏子病了!
生命随风飘转,此身历尽了艰难,已经不是原来的样子了。
好似龙吟虎啸同时都爆发,又如万籁齐响秋天百泉汇。
谁能想到此中缘故,全因这两个哥哥让贤于弟弟?
友人的孤船帆影渐渐地远去,消失在碧空的尽头,只看见一线长江,向邈远的天际奔流。
不要再给(gei)北面朝廷上书,让我回(hui)到南山破旧茅屋。
注释
(15)从(zòng纵):同“纵”。从亲,合纵相亲。当时楚、齐等六国联合抗秦,称为合纵,楚怀王曾为纵长。惠王:秦惠王,公元前337年至311年在位。
⑴绥:和。万邦:指天下各诸侯国。
17.士:这里指有才能有胆识的人。
2.尤:更加
⑥蟋蟀在房:这里借用《诗经》的诗句:“蟋蟀在堂,岁律其莫。今我不乐,日月其除。”《诗经》原意是教人及时依照礼制而适当取乐。陆机在这里运用此意。