译文
大弦(xian)浑宏悠长嘈嘈如(ru)暴风骤雨;小弦和缓幽细(xi)切切如有人私语。
跟随孙子仲,平定陈、宋(两国)。不允许我回家,(使我)忧心忡忡。
有时候,我也做梦回到家乡。
美丽的山东女郎啊,窗下种植了一(yi)株世上罕见的海石榴。
往昔曾经戏言我们身后的安排,如今都按你所说的展现在眼前。
然而兰和蕙的才(cai)能和品德不相同,世人很(hen)少有能分辨出来的。我放任自己长期流浪四方,于(yu)是完全知道兰和蕙的区别。大概兰花好似君子,蕙好像士大夫,大概山林中有十棵蕙,才有一棵兰,《离骚》中说:“我已经培植兰花九畹,又种下蕙百亩。”《招魂》说:“爱花的风俗离开蕙,普遍崇尚兰花”因此知道楚人以蕙为贱以兰为贵很久了。兰和蕙到处都能生长,即使栽种在砂石的地方也枝繁叶茂,如果(guo)用热茶(cha)水浇灌就香气芬芳,这是它们相同的地方,等到它们开花,一只干上就一朵花而香气扑鼻的是兰花,一只干上有五七朵花但是香气不足的就是蕙。虽然蕙比不上兰花,但是与椒相比却远在椒之上,椒居然被当世之人称为“国香”。于是说当权者必须除掉,这就是那些品德高尚的隐士纷纷远离当局而不返回的原因啊!
在高峻华山上俯视京都长安,三峰伸向天外不是人工削成。
它清脆的叫声,惊醒了我的梦,害得我在梦中不能赶到辽西,与戍守边关的亲人相见。
突然想来人间一游,误逐世间的环乐,以尽前缘。
走过桥去看见原野迷人的景色,云脚在飘动山石也好像在移动。
借着醉意拍春衫,回想着,旧日春衫上的香。天将离愁与别恨,折磨我这疏狂人。路上年年生秋草,楼中日日进夕阳。登楼望;云渺渺,水茫茫。征人归路在哪方。相思话语无诉处,又何必,写在信纸上,费了泪千行。
重重大门紧锁无处寻觅,但心中猜想其中必有千树的桃花。
(由于生长的地势高低不同,)凭它径寸之苗,却能遮盖百尺之松.
如果你不相信我近来因思念你而流泪。那就开箱看看我石榴裙上的斑斑泪痕吧。
小孩子虽然不会耕田织布,也在那桑树阴下学着种瓜。
注释
⑸云鬓:形容鬓发多而美。
165.击床先出:指王亥与有易女行淫,有易之人入而袭击其床,亥被杀,女则先自逸出。
4.求救于齐:向齐国求救。于:向,介词。
我亦飘零久:飘零,漂泊。作者康熙五年(1666年)中举,掌国史馆典籍,五年后因父病告归,康熙十五年(1676年)又入京在纳兰性德家教书,两度客居京师,故有飘零异乡之感。
122.硠(láng)硠、礚(kē)礚:皆为水石相撞击的声音。
⑵白草:西域牧草名,秋天变白色。
(3)落落:稀疏的样子。