译文
停止鸣叫调转翅膀快快往回飞吧,你(ni)爱吃的(de)西林紫桑就要飘出成熟的果香。
那咸阳市中行将腰斩徒叹黄犬的李斯,何如我在月下自由自在地倾酒行乐?
我痛饮美酒,心胸开阔,胆气更为豪壮,(虽然)两鬓微微发白,(但)这又有何妨?什么时候皇帝会派人下来,就像汉文帝派遣冯唐去云中赦免魏尚的罪(一样信任我)呢?我将使尽力气拉满雕弓就像满月一样,朝着西北瞄望,射向(xiang)西夏军队。
嫦娥白虹披身作为衣饰,为何打扮得如此堂皇?
心里默默祈祷仿佛有应验,岂非为人正直能感应灵通?
冉冉升起的云霞荡涤我的心灵,睁大眼睛追踪那暮归的鸟儿隐入山林,眼角好像要裂开一样。
乐声顺着流水传到湘江,化作悲风(feng)飞过了浩渺的洞庭湖。
臣听说,贤明的君(jun)主,建立了功(gong)业就不让它废弃,所(suo)以才能记载于史册;有预见的贤士,成名之后决不让它败坏,所以为后世称赞。像先王这样报仇雪恨,征服了万辆兵车的强国(guo),没收它八百年的积蓄,直到逝世那天,还留下叮嘱嗣君的遗训,使执政任事的官员能遵循法令,安抚亲疏上下,推及百姓奴隶,这都是能够教育后世的啊。
越王勾践征集全国绝色,西施扬起娥眉就到吴国去了。
时间于不知不觉中过去,回头一看已是满天烟云。
战鼓四起犹如雪海浪涌,三军呐喊阴山发出共鸣。
周朝大礼我无力振兴。
上当年所酿之新酒来驱风寒,霜雪染鬓两边雪白。
家主带着长子来,
你的家乡西河郡原是魏国的所在地,魏文侯在那里兴起大业,还存在段干木、田子方留下的好风尚,他们两位都有高远的志向和气节,懂得去留和仕隐的抉择。近来你离开了故乡,去到安定郡任太守。安定郡地处山谷中间,是昆夷族人的家乡,那里的人贪婪卑鄙,难道是当地的风俗习惯改变了你的品性吗?直到现在我才看清了你的志向!如今正当大汉朝的鼎盛时期,祝你飞黄腾达,不要再来同我多噜。
注释
开元:唐玄宗年号(718—741年)。开元盛世是中国历史上最有名的治世之一。孙洙曰:“开元间承平日久,四郊无虞,居人满野,桑麻如织,鸡犬之音相闻。时开远门外西行,亘地万余里,路不拾遗,行者不赍粮,丁壮之人不识兵器。”
②故溪:往年(40多年前)经过的溪流。歇:停息。
机:织机。
翠绡:翠绿的丝巾。
〔27〕转轴拔弦:将琵琶上缠绕丝弦的轴,以调音定调。
⑷“征尘暗”三句:意谓飞尘阴暗,寒风猛烈,边声悄然。此处暗示对敌人放弃抵抗。
10.历历:清楚可数。