译文
独往独来碰不到那庸俗之(zhi)辈, 仰望(wang)楚天的(de)碧空而高歌自娱。
我没来得及见到魏国公(gong)(王旦),却见到了他(ta)的儿子(zi)懿敏公。他事奉仁宗皇帝时直言敢谏,出外带兵、入内侍从三十多年,这种爵位还不足以和他的德行相称。上天将再一次使王氏兴盛吗?为什么他的子孙有这么多的贤人呢?世上有的人把晋国公(王佑)与李栖筠(唐代贤相)相比,他们两人的雄才大略、正直气(qi)节,确实不相上下。而李栖筠的儿子李吉甫,孙子李德裕,享有的功名富贵和王氏也差不多,但忠恕仁厚,则不如魏公父子。由此可见,王氏的福份正旺盛不衰啊!懿敏公的儿子王巩,跟我交游,他崇尚道德而又善诗文,以此继承了他的家风,我因此把他记了下来。铭曰:
东西南北四方土地,哪边更长哪边更多?
望一眼家乡的山水呵,
漫漫长夜满怀深情地银筝拨动,心中(zhong)害怕独守空房,不忍进屋睡觉。
老妻正在用纸画一张棋盘,小儿子敲打着针作一只鱼钩。
混入莲池中不见了踪影,听到歌声四起才觉察到有人前来。
如今成人有德行,后生小子有造就。文王育人勤不倦,士子载誉皆俊秀。
日月星辰,一齐为胜利歌唱。
泰山到底怎么样?在齐鲁大地上,那青翠的山色没有尽头。
你我无心攀附,奸佞诽谤忠臣;
江面空阔,明月渐渐升起,天水相连,夜气漾漾,江路茫茫。
注释
杜陵:在今陕西省西安市东南,为西汉宣帝刘询的陵墓,位于渭水南岸。
⑨金鹦鹉:金制的状如鹦鹉螺的酒杯。泛:指以《菊花》李商隐 古诗浸酒。
⑴封大夫:即封常清,唐朝将领,蒲州猗氏人,以军功擢安西副大都护、安西四镇节度副大使、知节度事,后又升任北庭都护,持节安西节度使。西征:此次西征事迹未见史书记载。
⑸枫林:李白放逐的西南之地多枫林。关塞:杜甫流寓的秦州之地多关塞。李白的魂来魂往都是在夜间,所以说“青”“黑”。
(25)其丽不亿:其数极多。丽,数;不,语助词;亿,周制十万为亿,这里只是概数,极言其多。