译文
世上难道缺乏骏马啊?
那棵杜梨真孤独,长在路左偏僻处。那君子啊有风度,可愿屈就来访吾?爱贤盼友欲倾诉,何不请来喝一壶(hu)?
你到姑苏时将会看到,那儿的(de)人家房屋都临河建造。
不必在往事沉溺中低吟。
忧虑的东西少了(liao)自然觉得没有烦心事,心情畅快就会觉得很顺心。
落花铺满了园中小径,春水溢满了池塘。细雨霏霏,时停时下,乍(zha)晴乍阴,杏园里春残花谢只有杜鹃鸟的声声哀啼,好像在无可奈何地慨叹春天已经归去了。
千磨万击身骨仍坚劲,任凭你刮东西南北风。
云层黑沉沉的,像是要下雨,水波动荡生起了烟雾。
浔阳这(zhe)地方荒凉偏僻没有音乐;一年(nian)到头听不到管弦的乐器声。
战乱时我和你一同逃到南方,时局安定你却独自北归家园。
注释
252. 乃:副词,帮助表判断。
184.辠(zuì)尤:辠,古“罪”字。辠尤:罪过。
89.觊(ji4济):企图。
⑺出师未捷身先死,长使英雄泪满襟(jīn):出师还没有取得最后的胜利就先去世了,常使后世的英雄泪满衣襟。指诸葛亮多次出师伐魏,未能取胜,至蜀建兴十二年(234年)卒于五丈原(今陕西岐山东南)军中。出师:出兵。
⑥玲珑:精巧貌。骰(tóu)子:博具,相传为三国曹植创制,初为玉制,后演变为骨制,因其点着色,又称色子;为小立方体块状,六个面上分别刻有从一到六不同数目的圆点,其中一、四点数着红色,其余点数皆着黑色。这骰子上的红点,即被喻为相思的红豆。
②君:古代对男子的尊称。
⑼幕下:即幕府中。军队出征,施用帐幕,为此古代将帅的官署叫“幕府”。