译文
当年在(zai)灞桥分别之时,回首眺望,只见美人也在卷帘伫视。如今远在江(jiang)边,多么希望青鸟使者能为我传送信息到红楼啊:昔日的恋爱生活已成为楚峡之游,而今只能在梦中飞到扬州去和你相会了。
方形刻花的古老石墩,矗立着大柱九根,刺杀斑豹流鲜血,注入银瓶痛饮。
自鸣不凡地把骏马夸耀。
贞元十九年,子厚由蓝田县尉调任监察御史。顺宗即位,又升为礼部员外郎。逢遇当权人获罪,他也被按例贬出京城当刺史,还未到任,又被依例贬为永州司马。身处清闲之地,自己更加刻苦为学,专心诵读,写作诗文,文笔汪洋恣肆,雄厚凝练,像无边的海水那样精深博大。而他自己则纵情于山水之间。
我对日复一日的水行客宿已经厌倦,因为风(feng)潮变幻(huan)不定,莫可理究,凶险难测。彭蠡水波涛奔流,时而遇到洲岛,立刻遽分两股,急转猛合,又冲撞到岸崖之上,崩起重重雪浪,更凝聚起来,奔流而下。沿途,有时乘月夜游,聆听哀怨的猿啼,湿露(lu)而行,赏玩芳草的浓香;有时晨起远眺,近处晚春秀野,碧绿无际,远处苍岩高峙,白云如聚。我想凭借与寥夜清晨静景的对晤,来参透这冥冥之理。但是日日夜夜,朝朝昏昏,百思千索,依然(ran)不解。因不耐静思默想,于是攀(pan)登悬崖,登上了石镜山;牵萝扳叶,进入了松门顶。访异探秘,登高远望,然而三江九派,先哲的记载,已成难以追寻的故事;沧海桑田,这千变万化的自然之理,更难以考究。如今灵物异人已惜其珍藏,秘其精魂;金膏仙药,温润水玉,早已灭其明光,辍其流温。对于这颠颠倒倒,是非莫明的一切,我奏起了《千里别鹤》曲。突然断弦一声,万籁俱寂,唯有那无尽愁思在江天回荡。
猿在洞庭湖畔树上啼叫,人乘木兰舟在湖中泛游。
这位贫家姑娘回到家后一夜辗转无眠,只有梁间的燕子,听到她的长叹。
白露先降带来深秋信息啊,预告冬天又有严霜在后。
谁能学杨雄那个(ge)儒生,终身在书閤上,头发白了,还在书写《太玄经》。
夜来肆虐着暴雨狂风,把西园的芳菲一扫而空。
倚靠在山崖傍边,极目四面八方,天地悠然。
虽然芳洁污垢混杂一起,只有纯洁品质不会腐朽。
注释
(10)昭邱:楚昭王的坟墓,在当阳郊外。
⑿谟:读音mó,谋略。
(13)接舆:春秋时代楚国隐士,人称楚狂。
44.匹夫:指平民,这里指五义士。社稷:国家。
别来:分别以来。作者曾离开扬州八年,此次是重游。
63、留夷、揭车:均为香草名。