译文
金粟轴的古筝发出优美的声音,那素手拨筝的美人坐在玉房前。
驾驭着白马向西北驰去,马上佩带着金色的马具。有人问他是谁家的孩子,边塞的好男儿游侠骑士。
夜里城外下了一尺厚的大雪,清晨,老(lao)翁驾着炭车碾轧冰冻的车轮印往集市上赶去。
我军驻(zhu)扎在武功县东门外的青坂,天气严寒,兵(bing)士都在太白山的泉窟中饮马。黄头的奚兵每天向西推进,只有几个骑兵,居然敢弯弓射箭向我军冲击。这时,山上是雪,河中有冰,旷野里一片萧瑟气象。青的是报警的烽烟,白的是战死兵士的枯骨。怎么能托人带个信给我军,嘱咐他们暂时忍耐一下,等到明年再来反攻,千万不要急躁。
我的头发刚刚盖过额头,便同你一起在门前做折花的游戏。
我此时的心情不好,白白辜负了重阳佳节。
到了晚上,渔人们在岸边敲石取火,点燃竹子,火光映照着渔船。(其十三)
满腹离愁又被晚钟勾起。
水湾处红色的蓼草就像(xiang)纷乱的丝织品,跃出水面的双尾白鱼就像玉刀一样明亮。夜深渐凉,停泊下来的船的影子遮盖了稀疏的星星的倒影。
东到蓬莱求仙药,飘然西归到华山。
那山石横出竖立,怪怪奇奇。
整天不快乐的人,只想为子孙积攒财富的人,就显得格外愚蠢,不肖子孙也只会嗤笑祖先的不会享福!
经不起多少跌撞。
韦大人你可以静静地细听,我把自己的往事向你直陈。
葫芦瓜有苦味叶,济水边有深渡(du)口。深就垂衣缓缓过,浅就提裙快快走。济水茫茫涨得满,岸丛野雉叫得欢。水涨车轴浸不到,野雉求偶鸣声传。又听嗈嗈大雁鸣,天刚黎明露晨曦。男子如果要娶妻,趁未结冰来迎娶。船夫挥手频招呼,别人渡河我不争。别人渡河我不争,我将恋人静静等。
回忆汴京往昔的繁华,万里山河都属于帝王之家。奢华的宫殿园林,弦管笙琶的声音日夜不断。
拉开弓如满月左右射击,一箭箭中靶心不差毫厘。飞骑射裂了箭靶“月支”,转身又射碎箭靶“马蹄”。
走到城壕边就迷了路,在这荒山野地,连老马都不认识老路了。
儿子整日缠在我膝旁,寸步不离,害怕我回家没几天又要离开。
我在严武的幕府中志不自展,成都虽也有如金谷、铜驼一类的胜地但毕竟不是故乡金谷铜驼。
翡翠珠宝镶嵌被褥,灿烂生辉艳丽动人。
关西老将惯于辛苦征战,年已老大仍然转战不休!
注释
1)守:太守。
⒄居闲:闲暇时日。自遣:自我排遣。
⑽闭声:停止鸣叫。回翅:张开翅膀往回飞。务速:一定要快。西林:柳宗元在长安城西有祖遗田产,有果树数百株,西林指此。椹(shèn臻):同“葚”,桑树结的果实,成熟后色紫,故日紫椹。行:即将。
⑽怳(huǎng),恍惚。遽遽(jù):惊动貌。
知我者,二三子:引《论语》的典故:“二三子以我为隐乎”。
③知:通‘智’。
⑷“山桃”句:语本唐人雍陶《过旧宅看花》:“山桃野杏两三栽,树树繁花去复开。”山桃溪杏:山中的桃,溪畔的杏。暗喻身处山水之中。