译文
白色的瀑布高挂在碧(bi)绿的山峰。
新春三月燕子噙来百花,散着花香的巢儿刚刚垒成。梁间的燕子啊,糟蹋了多少鲜花多么无情!
道路险阻,向西而行,山岩重重,如何(he)穿越?
我难以入(ru)睡,频频倾听银签之声,又重新点起红烛,让屋室一片光明,突然想到年华飞逝,如东去流水,令我不觉心惊。告别旧岁,迎接新春,无需多久,新的一年又会来临。而今我年老体衰,怎能象往日那样通宵畅饮?想要等候新年不睡,又怕寒气难挡。我轻轻放下酒樽,致谢那梅花,陪伴着我私语低吟。邻家的姑娘已试穿春衣,美丽的发上戴着好看的头饰。蜂腰形的翡翠透明灵气,燕股形的宝钗嵌金光闪闪。春风引起人们的春情,也令人芳情难以幽禁。人地青春哪能年年美好,不妨尽情地游乐吧,趁着现在大好的光阴。好好地去享受生活,游览那些斜阳辉映的美丽景象吧。
柳丝柔长春雨霏霏,花丛外漏声不断传向远方。塞雁向南归去令人惊心,杂乱的城鸟寻觅着栖巢,望着画屏上对对金鹧鸪令人格外伤感。
听说那里的梅花开得早,可是怎么能比得上洛阳的春天更美好呢?
判司原本是小官不堪一提,未免跪地挨打有苦向谁说。
世路艰难,我只得归去啦!
襄阳的小儿一起拍着手在街上拦着我高唱《白铜鞮(di)之歌》。
秦穆公的乖乖女,喜欢吹玉箫,吟弄天上之春。
从前有个愚蠢的人,到朋友家,主人给他食物。食物嫌淡而无味。主人知道之后,于是添加盐。吃的,很美,于是自言自语说:“之所以味道鲜美,是有了盐的缘故。很少就如此,何况又多了?”这个愚蠢的人没有智慧,就只吃盐。味觉败坏,反而成为他的祸患。天下的事情都是这样,经过则不但没有好处,反而是有害的。
你问我我山中有什么。
有一个名字叫工之侨(qiao)的人得到一块上好的桐木,砍来做成了一把琴,装上琴弦弹奏起来,发声和应声如金玉之声。他自认为这是天下最好的琴,就把琴呈现给太常寺(的主管人);(主管人)让优秀的乐师来看,乐师说:“(这个琴)不是古琴。”于是便把琴退还回来。
注释
⑴《白马篇》李白 古诗,乐府《杂曲歌辞》旧题。
3 方:才
(64)倾城:形容极其美貌的女子。典出《汉书·李夫人传》:“北方有佳人,绝世而独立。一顾倾人城,再顾倾人国。”
⑵苔钱:苔点形圆如钱,故称“苔钱”。
⑽晴窗:明亮的窗户。
⑶还似:一作“还是”。上苑:封建时代供帝王玩赏、打猎的园林。
⑸霁色:雨后初晴的景色。冷光:秋水反射出的波光。相射:互相辉映。
(21)路逶迤(wēiyí)而脩迥:道路曲折漫长。修,长。迥,远。