译文
西北两面大门敞开,什么气息通过此处?
荆轲其人虽然早已死去,他的精神(shen)永远激(ji)励(li)后人。
如此良辰,平生得遇(yu)几十次?平展香茵。斟一卮美酒,再一次吹奏起欢乐的音调。红烛映照盛大的筵席,千万不要来迟。
可是贼心难料,致使官军溃败。
本想长(chang)久地归隐山林,又苦(ku)于无钱举步维艰。
吟唱之声逢秋更苦;
我寄心于山上青松,由此悟认不再会有客旅情怀了。
希望天地神灵保佑国家社稷,北方百姓都在日夜企盼着君主御驾亲征收复失落的河山。
总会遇到仙人安期生的,一同在泰山炼金丹玉液。清晨饮过泰山瑶池的清泉,夜晚准备在南天门投(tou)宿。
兄弟从军姊妹死家道已经破败;暮去朝来我也渐渐地年老色衰。
西岳华山莲花峰上,仙女光芒如同明星。
注释
⑷浔阳江上:白居易《琵琶行》:“浔阳江头夜送客,枫叶荻花秋瑟瑟….凄凄不似向前声,满座重闻皆掩泣。座中泣下谁最多,江州司马青衫湿。“这两句说自己象白居易那样听琵琶后落泪伤心。
立春日:古称“立春”春气始而建立,黄河中下游地区土壤逐渐解冻。《岁时风土记》:“立春之日,士大夫之家,剪彩为小幡,谓之春幡。或悬于家人之头,或缀于花枝之下。”南朝·陈·徐陵《杂曲》:“立春历日自当新,正月春幡底须故”。
⑵桑乾:亦作“桑干”。桑干河为永定河上游。桑干河流域当时已沦入金人之手。
山眼、海心:皆是比喻月亮。
②奔踶(dì):奔驰,踢人。意谓不驯服。
⑹芳尊:美酒。尊,即樽,酒杯。