译文
长庆(qing)三年八月十三日记。
楚国的(de)(de)威势雄壮烜赫,上天的功德万古彪炳。
我来为你唱歌,你请听着。我唱道:连绵的山峰高接云天啊,飞鸟不通。怀念家乡的游子啊,不知西东。不知西东啊,顶上的苍天却一般相同。地方纵然相隔甚远啊,都在四海的环绕之中。想得开的人儿到处为家,又何必守住那旧居一栋?魂灵啊,魂灵啊,不要悲伤,不要惊恐!
傍晚从终南山上走下来,山月好像随着行人而归。
回想起潼关的百万大军,那时候为何溃败得如此仓促?
In Castle Peak Road outside, in front of the Green River.
别说欢乐的时光很多,其(qi)实人生如朝露,转眼青丝成白发,韶华流年,今世不忘.看见她留下的钗钿,泪水就像雨一样,假使有来生,希望她能借着前世遗物的指引,记起那些有我的时光。
宁戚在马车下唱歌啊,桓公一听就知他才能出众。
雨中的寒食节更显得寒冷,我独自坐听江上黄莺的鸣叫。
夜气清新,尘滓皆无,月光皎洁如银。值此良辰美景,把酒对月,须尽情享受。名利都如浮云变幻无常,徒然劳神费力。人的一生只不过像快马驰过缝隙,像击石迸出一闪即灭的火花,像在梦境中短暂的经历一样短暂。
齐国桓公九合诸侯,最终受困身死尸朽。
草堂门开九江流转,枕头下面五湖相连。
哪能有蛟龙为失水而愁的道理,偏没有鹰隼在高爽的秋空遨游。
把松树拿到集市上去卖,我相信你的真实用意是好的。你想把这生长在深山溪边耐寒的松树,卖给富贵的人。
我来到安阳,随后(hou)到了陕邑的外城。通过了漫涧和渎谷,在曹阳的郊野稍事休息。优美的土(tu)一望无垠,这是一片很古老的遗址。它是周公,召公分治之地,也就是周南,召南交界之处。《诗经》中的《麟趾》顺承着《关雎》,《驺虞》照应了《鹊巢》。我很痛心于汉末的天下大乱,皇(huang)帝流亡在外而形成了四分五裂的局面。万恶滔天的董卓把府库洗劫一空,挟持着天子飘流在外,使得尊严神圣的天子,在道路奔波中思(si)绪万千。李榷,郭汜又要天子重新返回,当初已经同意了的事情又要反悔。追上了天子后便发生了激战,向着天子的车辆发射箭镝。令人痛心的是援助天子的百官,都在用尽气力后而战死。在兵刃之下出现了身首分离的惨状,胸腑也被箭射得洞穿。有的挽起衣袖跑到了岸边,有的撩起衣襟跳到了河里。可叹的是船只太小了,由于争先恐后想要攀登船舷而被砍掉的手指竟有一把一把的。
高大的房屋梳齿般排列,高高的围墙在外面曲折回环。
The tide flat, broad between the two sides of the water, happened to hoist heavy.
注释
313、该:周详。
①淫奔:指男女私奔。淫:放纵;恣肆,过度,无节制。
256. 存:问候。
⑥一叶舟:像漂浮在水上的一片树叶似的小船。
②旌(jīng)旗:古代旌旗仪仗。
(1)钴鉧(gǔ mǔ):熨斗。钴鉧潭:形状像熨斗的水潭。也有学者认为钴鉧是釜锅。