译文
父母看到木兰(lan)归家,高兴到了极点反而突然生出悲哀之情。木兰能够承接安慰父母,脱下戎装整理丝簧。昔日是烈士豪雄,如今却变成了娇美的女子的容貌。亲戚们举着(zhuo)酒杯来祝贺木兰的父母,(木兰的父母)到现在才知道生女儿原来同生儿子一样。门前都曾是木兰的旧部士兵,十(shi)年来一起出生入死。本来结下了兄弟的情谊,誓死共同战斗终不改(gai)变。今天看到木兰,声音虽然相同,但容貌已经改变了。木兰的旧部士兵惊慌地不敢上前,他们徒自叹着气而已。世上哪有这样的臣子,能有木兰这样的气节情操,忠孝两全,千古的英名哪里能够泯灭?
我虽爱好修洁严于责己,早晨被辱骂晚上又丢官。
西王母亲手把持着天地的门户,
立誓归隐辞官而去,信奉佛道其乐无穷。
画栏旁边棵棵桂树,依然散发着深秋的香气。
何时可见小子诞生,高秋的今天正是呱呱坠地时。
在木兰为桨沙棠为舟的船上,箫(xiao)管之乐在船的两头吹奏着。
心里遥想着要与佳人成为双飞燕,衔泥筑巢永结深情。
你住过的妆楼依然如往昔,分手时我曾在败壁题写诗句,和着泪水的墨痕已经蒙上了灰尘,字迹也已经变得惨淡而又模糊(hu)。
战马不如归耕的牧马闲逸,战乱使原有千户人家而今只有百家尚存。
桑树枯萎知道天风已到,海水也知道天寒的滋味。同乡的游子各自回家亲爱,有谁肯向我告诉(su)我丈夫的讯息?
注释
⑹联极望——向四边远望。
淳熙丁酉:淳熙四年(1177)。
5、维,语气词。否(pǐ),恶。
37、谓言:总以为。
①盈盈:美好貌。此指女子之风姿、仪态的美妙动人。《古诗十九首》之二:“盈盈楼上女,皎皎当窗牖。”
⑸保:拥有。士:指武士。
①来日:来的时候。