译文
殷纣已受妲己迷惑，劝谏之言又有何用？
护羌校慰坚守阵地登上障堡，破虏将军勇猛出击夜渡辽河。
闽县（今福建福州市）人林纾（字琴南，当时是孝廉，清明时对举人的称呼）六七岁的时候，跟随老师读书。老师非常贫困，做饭没有米。林纾知道后，急忙回家，用袜子装米，装满了，背着送给老师。老师生气了，说这是他偷来的，推辞不接受。林纾回来后告诉了母亲，母亲笑着说：“你这份心意固然是好的，但是这样的方式（袜子装米）难道是学生赠送老师礼物的礼节吗？”随即让人准备，林纾携带着一石(shi)米送到私塾，老师于是接受了。
山深林密充满险阻。
一天拜访学宫，向东看到草树郁郁葱葱，高高的码头宽阔的水面，不像在城里。循着水边杂花修竹掩映(ying)的小径，向东走数百步，有一块荒地，方圆约六十寻，三面临水。小桥的南面更加开阔，旁边没有民房，四周林木环绕遮(zhe)蔽，询问年老的人，说：“是吴越国王的贵戚孙承佑的废园。”从高高低低的地势上还约略可以看出当年的遗迹。我喜爱这地方，来回地走，最后用钱四万购得，在北面构筑亭子，叫“沧浪”。北面是竹南面是水，水的北面又是竹林，没有穷尽，澄澈的小河翠绿的竹子，阳光、阴影在门窗之间交错相接，尤其是在有风有月的时候更宜人美丽。
水天相接空中一片明净，一座孤城呈现云雾深深。
她对君临天下的皇帝瞧一眼，皇帝倾心，国家败亡！美丽的姑娘呀，常常带来“倾城、倾国”的灾难。
这位漂泊流离的征南老将，当年曾经指挥过十万雄师。
黄昏时刻的院落，给人悲凉的感觉(jue)，酒醒过后往事浮现出来使愁肠更愁。怎么能忍受这漫漫长夜，明月照在这空床之上。听着远处的捣衣声，蟋蟀发出的长而尖的叫声，还有漫长的漏声，感觉时光过的太慢了。
丝丝细(xi)雨，淋不湿我的衣衫；它飘洒在艳丽的杏花上，使花儿更加灿烂。阵阵微风，吹着我的脸已不使人感到寒；它舞动着嫩绿细长的柳条，格外轻飏。
河水不要泛滥，回到它的沟壑。
手里拿一根镶绿玉的棍杖，
胡贼来犯只要据守即可，又何必担心西都长安呢。
布谷鸟在桑林筑巢，小鸟翻飞栖息丛莽。品性善良的好君子，百姓敬仰作为榜样。百姓敬仰作为榜样，怎不祝他万寿无疆。
感叹那聪明智慧的郭隗，他可是古代少有的人才。燕昭王亦具有远见卓识，君臣相得彼此(ci)没有猜疑。
追逐功名利禄，恐怕是到老了以后才会罢休吧？饱读诗书，应该像古代的伊尹和周公一样为国事操劳。不要效仿班超投笔从戎，即使能够万里封侯，也会长期的滞留边疆，到老才能回来。在哪里可以找到可以依附的人呢？只怕是空自孤独寂寞，作《登楼赋》那样思念家乡的文章。
工之侨听到这种情况，感叹道：“这个社会真可悲啊！难道仅仅是一把琴吗？不是这样的啊!世上的事情没有不是这样的。如果不早做打算，就要和这国家一同灭亡了啊！”于是离去(qu),至宕冥附近的山,不知道他最终去哪儿了。
简狄深居九层瑶台之上，帝喾怎能对她中意欣赏？
如果时运不济，就跟我去练金丹吧。
世道黑暗使人眼光迷乱，谁又能够了解我们底细？
注释
3.万点：形容落花之多。
（24）动：感动
赴：接受。
⑹沉陆：也说陆沉，指中原沦丧。
雁门：雁门关，在今山西省代县西北。
83、桷（jué）：屋上承瓦的椽子。
⑿干之：求他。干，干谒。
265.爰何云：对国事还有什么可说的。