译文
虽然我(wo)俩结为夫妻,欢乐太少使人凄楚。
心爱的人要到雁门关外很远的地方去了(liao),我们只有(you)无奈地道别。天上的黄云遮蔽了千里,地上的尘埃与黄云相接,天空也暗了下来,到远方去的游子什么时候才能回来啊。时间又过了这么久,想起当(dang)时送心爱的人远去的情景,是多么清晰啊,就好像发生在昨天一样,可是如今,已经到了深秋,檐前的露已经凝结成团。蕙草虽然凋零了,也没有什么好可惜的,我担忧的是远方的爱人,不知他在外是否饱暖。爱人远在天涯,我们长年分别。但愿时而看见自己的容颜,还是像琼树枝一样洁丽。但愿能像菟丝和水萍一样,有所寄托,与爱人的感情也能始终不渝。
为何接收伊尹之计图谋伐桀,便能使桀终于走向灭亡?
西北两面大门敞开,什么气息通过此处?
风声是如此的猛烈,而松枝是如此的刚劲!
只因为这五斗米的官俸,竟然要辜负这根钓鱼竿。
早(zao)晨备好我车马,上路我情已驰远。新春时节鸟欢鸣,和风不尽送亲善。
我年老而疏白的鬓发飘在清凉风中,谁说那是仕宦者的彩色冠缨。
正要带领轻骑兵去追赶,大雪纷飞落满了身上的弓刀。
早年我被容貌美丽所误,落入宫中;
美丽的飞阁高接云天,远远地连着西城。
落日将没于岘山之西。我戴着山公的白帽子在花下饮得醉态可掬。
我的情意追逐着你前行,缠绵悱恻,像那不断的流水。
呼来款款轻上云梯,含笑羞羞步出帘栊。
什么时候能满足我的愿望——挽着鹿车,回到颍东,耕田植桑。
暂(zan)且以明月影子相伴,趁此春宵要及时行乐。
遇到高兴的事就应当作乐,有酒就要邀请近邻共饮。
注释
⒅“冠盖”三句:冠盖:冠服求和的使者。驰鹜(wù):奔走忙碌,往来不绝。若为情:何以为情,犹太今之“怎么好意思”。
④著:同“贮”,居积,引申为笼罩之意。
⑶香汗薄衫凉:微风吹,汗味透香气,薄衫生凉意。
136.风:风范。烈:功业。
56.骑似云:形容骑马的来客云集。
244.阖:阖庐,春秋时吴国国君。梦,阖庐祖父寿梦。生:通“姓”,孙。