译文
牛累了,人饿了,但太阳已经升得很高了,他们就在集市南门外泥泞中歇息。
只(zhi)因为(wei)怜惜这(zhe)像团扇的明月,一直不(bu)眠长吟到天色大(da)亮。
记得初次相遇时的洞房情景,就只想应该永远在一起。谁知道短短的幽会欢好,竟会变成分离前的最后情爱,又恰好是在阑珊的暮春。对着满眼乱飘的柳絮,心里恐慌着这美好的春光将全部随他的离去而消释了。
魂魄归来吧!
仙人如果爱惜我,就对我招招手吧,让咱们一起去翱翔。
我的邻居严伯昌,曾经唱《黑漆弩》这支曲子来劝酒。中书省郎中仲先对我说:“词虽然好,曲牌子名称似乎欠文雅,不妨用‘江南烟雨’来称呼它,如何?”我说:“从前苏(su)东坡作《念(nian)奴娇》,后人喜欢它,将词名改为《酹江月》,这谁说不可以。”仲先请我给《黑漆弩》作一篇词,于是就追写了这首《游金(jin)山寺》,按照这个曲牌子的音调来演唱。先前汉朝士大夫家里专门养着善唱的歌妓,唐朝富贵人家也讲究学习音乐。而现今大家作散曲,虽然用力不少,但很难达到精妙的境地,即使作品甚多,但有些笔墨化在色情的渲染上,以为那是曲的正路。这些作者年轻气盛,正在继承圣贤的学问,并不把写曲子当成正经事,不在这方面耗费气力。
到蜀地的道路比上青天还难,何况是在夜间,又不断地下起了雨呢!值此时刻。唐玄宗想起了杨贵妃,眼泪就伴着铃声不断地流下来了。
半夜里忽然有一些感想,抚摸着棉袍,起身逡巡。
在枫叶掉落的淅沥声中,带来了秋天的讯息。
思念梅花很想去西洲,去折下梅花寄去长江北岸。
先施威严后行仁政,政治清廉既美好又光明。
《音响一何悲》之曲因为琴瑟之柱调得太紧促,那琴声竟似骤雨疾风,听起来分外悲惋动人。
注释
12、鸾刀:刀柄缀有鸾铃的屠刀。
(1)间:jián,近、近来。
(2)欺负:欺诈违背。古今异义。
〔21〕言:字。
⒂怏怏:气愤不平。踆踆:且进且退的样子。