译文
祖帐里我已经感伤(shang)离别,荒城中我更加发愁独入。
还不如嫁一个弄潮的丈夫。
我的心追逐南(nan)去的云远逝了,
霜蹄(ti)骏马蹴踏在(zai)长楸大道间,专职(zhi)马倌和役卒肃立排成列。
这一别,我俩各隔千里,荣枯不用,炎凉各自。
当年金谷园二十四友,手把金杯听(ting)不够。
两岸是青山,满山是红叶,水呀,在急急地东流。
放眼中原,满目疮痍,河山不复繁荣如旧,周颐情结大伤。
长江之水,悠悠东流,不知道什么时候才能休止,自己的相思离别之恨也不知道什么时候才能停歇。只希望你的心思像我的意念一样, 就一定不会辜负这互相思念的心意。
小亭在高耸入云的山峰,隐隐约约浮现着。在千峰上独自叙述胸意,看那万里云烟如浪花般滚来,我与谁共同欣赏呢?
梅花正含苞欲放,我不自觉地想起我洛阳的兄弟朋友。
依立在垂柳飘飘的红桥上,罗裳轻舞随风飘。摘下两片石榴叶,想要留给谁?如果说有情的话,也只有明月了,只有他孤独地送走夕阳。希望借助东风(春风)的力量讲心中话给你听,无奈东风劲,尽吹散。
众人无法挨家挨户说明,谁会来详察我们的本心。
人们都说在各种果树中,唯有枣树既平凡,又粗鄙。
你可曾见到昔日马家的住宅,如今已成为废弃的奉诚园!
白发频生催人日渐衰老,阳春来到逼得旧岁逝去。
注释
(15)五色:指青、赤、黄、白、黑五种颜色。比象:指比照天地万物所画出的各种图像。
(11)敛:积攒
鼎:即九鼎。相传夏禹收九牧所贡金铸成九个大鼎,象征九州,三代时奉为传国之宝,也是王权的象征。楚庄王问鼎的大小轻重,反映他对王权的觊觎。
17.惠芳:左芳,字惠芳,是纨素之姊。(见《左棻墓志》)
(17)求其生不得:指无法免除他的死刑。
[25]太息:叹息。