译文
桑树枯萎知道天风已到,海水也知道天寒的(de)滋味。同乡的游子各自回家亲爱,有谁肯向我告诉我丈夫的讯息?
正当今夜送君断肠的时候,虽(sui)有黄鹂婉婉而啼,此心(xin)愁绝,怎么忍心听?
我的前半生均在(zai)忧患里度过,仿佛一场梦在现实与幻境中。
为何壮年奋厉勇武,能使他的威名远布?
书法无论短长肥瘦各有姿态,玉环肥飞燕瘦能说哪个(ge)不美丽绝伦!
秋霜降后,长淮失去了往日壮阔的气势(shi)。只听见颍水潺潺,像是在代我哭泣伤逝。河上传来歌声悠扬,佳人(ren)还唱着醉翁的曲词。四十三年匆匆流去,如同飞电一闪即驰。
杜(du)诗和韩文在愁闷时诵读,舒心爽气就像请仙女麻姑在痒处搔。
黯然感伤的他乡之魂,追逐旅居异地的愁思,每天夜里除非是美梦才能留人入睡。当明月照射高楼时不要独自依倚。端起酒来洗涤愁肠,可是都化作相思的眼泪。
像冯谖那样弹剑作歌发牢骚,在权贵之门卑躬屈节,那不合我心意。
群鸟高飞无影无踪,孤云独去自在悠闲。
我在这里暗与山僧告别,遥向白云作揖而去。
各个山头上都落满了白鬓,各个山涧里都有白猿在哀吟。
注释
14、锡(xī):赐。
⑥鼎湖龙去:《史记··封禅书》载,黄帝铸鼎荆山之下,鼎成,有龙来迎,黄帝乘龙升天而去。后人遂以鼎湖龙飞为典故,指皇帝死去。这一句即用该典,指宋端宗及帝昺已死。
(9)新:刚刚。
⑻萧关:古关名,又名陇山关,故址在今宁夏固原东南。候骑:负责侦察、通讯的骑兵。王维出使河西并不经过萧关,此处大概是用何逊诗“候骑出萧关,追兵赴马邑”之意,非实写。
②腐儒:本指迂腐而不知变通的读书人,这里是诗人的自称,含有自嘲之意。是说自己虽是满腹经纶的饱学之士,却仍然没有摆脱贫穷的下场;也有自负的意味,指乾坤中,如同自己一样的心忧黎民之人已经不多了。
64.何兽能言:王逸《章句》:“言天下何所有石木之林,林中有兽能言语者乎?”
半生死:意思是半生半死,伤亡惨重。