译文
在(zai)二月的曲江江边,各种花红得风(feng)光旖旎。
陇山的流水,流离了山下。想着我孤身一个人(ren),翩然走在空旷的野外。
西风猎猎,市上的酒旗迎风招展;细雨濛濛,到处有金色的菊花怒放。
只有天上春月最是多情,还为离人照着庭院落花。
人已老去,秋风吹得我心情不佳,梦中醒来,寒月照着孤寂的人。
冯衍罢业归田,闭门谢客,终日伤神叹息。家里的孺人稚子依旧,可那终不过是一场虚无啊。没有了公卿的地位,便连一个小小的文吏也终视其不见。
你的歌声酸楚歌辞也悲苦,没有听完热泪就纷纷下落。
我自由自在,吟诗万首不为过,喝酒千杯不会醉,王侯将相,哪儿能放在我的眼里?就算是在华(hua)丽的天宫里做官,我也懒得去,只想插枝梅花,醉倒在花都洛阳城中。
高卧林下正愁着春光将尽,掀开帘幕观赏景物的光华。忽然遇见传递信件的使者,原是赤松子邀我访问他家。
黄菊依旧与西风相约而至;
邻居朋友经常来我这里,谈谈过去的事情,人人畅所欲言;
鼎中煮熟的肉食满(man)眼都是,调和五味使其更加芳馨。
注释
⑻梨花:酒名。作者原注云:“其俗,酿酒趁梨花时熟,号为‘梨花春’。”案此二句写杭州的风俗特产:夸耀杭州产土绫“柿蒂”花色好,市民赶在梨花开时饮梨花春酒。
①轩裳:即轩冕,古代卿大夫的车服。此指入仁取得功名官位。
9.夫庸知其年之先后生于吾乎:哪里去考虑他的年龄比我大还是小呢?庸,发语词,难道。知,了解、知道。之,取独。
①玉笙(shēng):笙之美称,或笙之以玉为饰者。玉箫、玉琴、玉笛之称同此。刘孝威《奉和简文帝太子应令》诗:“园绮随金辂,浮丘待玉笙。”
⑤别来:别后。
88、时:时世。