译文
自被摈弃不用便开始衰朽,世事随时光流逝人成白首。
蜀地山清水秀,引得君王相思情。行宫里望月满目凄然,雨夜(ye)听曲声(sheng)声带悲。
唯有胶和漆,黏合固结,再难分离。那么,就让我与夫君像胶和漆一样投合、固结吧,看谁还能将我们分隔?
元宵节时,到处都能碰到女人们穿着盛装,化着美好的妆容来看灯;小孩子们则在街道上欢闹着。
兴庆宫和甘露殿,处处萧条,秋草丛生。宫内落叶满台阶,长久不见有人扫。
我身受世俗的法礼教德的阻碍,现在终于越潇湘,来到衡山了。
早上敲过豪富的门,晚上追随肥马沾满灰尘。
高峻突出镇定神州,峥嵘胜过鬼斧神工。
我打马在兰草水边行走,跑上椒木小山暂且停留。
悲对秋景感慨万里漂泊常年为客,一生当中(zhong)疾病缠身今日独上高台。
知道您经常度越祁连城,哪里会害怕见到轮台月。
就像卢生的黄粱一梦,很快就离开京城。驾孤舟飘流于水中,唯有明月相伴。散职侍从官品位卑微,事多繁忙,情怀愁苦。陷入了污(wu)浊的官场仕途,担任了繁重的文书事物工作。像我这样成千上万的武官,都被支派到地方上去(qu)打杂,劳碌于文书案牍,不能杀敌疆场、建功立业。笳鼓敲响了,渔阳之兵乱起来了,战争爆发了,想我这悲愤的老兵啊,却无路请缨,不能为国御敌,生擒西夏酋帅,就连随身的宝剑也在秋风中发出愤怒的吼声。怅恨自己极不得志,只能满怀惆怅游山临水,抚瑟寄情,目送归鸿。
当时夫子清晨红颜,我也当少年之时,在章华台走马挥金鞭。
桀犬吠尧,古来之理,别让匈奴千秋笑话我们。
我难以入睡,频频倾听银签之声,又重新点起红烛,让屋室一片光明,突然想到年华飞逝,如东去流水,令我不觉心惊。告别旧岁,迎接新春,无需多久,新的一年又会来临。而今我年老体衰,怎能象往日那样通宵畅饮?想要等候新年不睡,又怕寒气难挡。我轻轻放下酒樽,致谢那梅花,陪伴着我私语低吟。邻家的姑娘已试穿春衣,美丽的发上戴着好看的头饰。蜂腰形的翡翠透明灵气,燕股形的宝钗嵌金光闪闪。春风引起人们的春情,也令人芳情难以幽禁。人地青春哪能年年美好,不妨尽(jin)(jin)情地游乐吧,趁着现在大好的光阴。好好地去享受生活,游览那些斜阳辉映的美丽景象吧。
懒得摇动白羽扇来祛暑,裸着身子呆在青翠的树林中。
我离开京城刚刚度过大庾岭,便停下车子,再次回首遥望我的家乡。
注释
3.幸:宠幸,指的帝王对后妃的宠爱。
⑸相照:与“独坐”相应,意思是说,左右无人相伴,唯有明月似解人意,偏来相照。
⑽生公:晋末高僧竺道生的尊称。相传生公曾于苏州虎丘寺立石为徒,讲《涅盘经》。至微妙处,石皆点头。
③《月赋》:“委照而吴业昌。”郊祀歌:“月穆穆以金波。”
⑷阳关:这里指王维的《渭城曲》(送元二使安西):“渭城朝雨浥轻尘,客舍青青柳色新。劝君更进一杯酒,西出阳关无故人。”后人乐,曰《阳关曲》,亦称《阳关》。苏轼论《阳关三迭》唱法云:“余在密州,文勋长官以事至密,自云得古本《阳关》,每句皆再唱,而第一句不叠。乃知古本三叠盖如此”。《四叠阳关》盖按苏轼之言推之,或者第一句也叠,故称四叠。究竟如何叠法,说法不一。宋刘仙伦《一剪梅》:“唱到阳关第四声,香带轻分。”
梦醒:一梦醒来。
⑷绝胜:远远胜过。南陌:指道路边上。
矜育:怜惜养育