译文
邹容我的(de)小兄弟，小小年纪走东洋。
陆机如此雄才大略也无法自(zi)保，李斯以自己悲惨的结局为苦。
时间慢慢地流逝，各家各户的欢声笑语从四面八方隐隐传来。
环绕走廊(lang)的是紫藤的藤架，台阶两旁有红芍药的花栏。
古书上记载说：周成王把削成珪形的桐树叶跟小弟弟开玩笑，说：“把它封给你。”周公进去祝贺。成王说：“我是开玩笑的。”周公说：“天子不可以开玩笑。”于是，成王把唐地封给了小弟弟。
汤从囚地重泉出来，究竟他有什么大罪？
即(ji)使为你献上：装在金杯里的美酒，镶嵌玳瑁的玉匣里的雕琴。
遇到涧流当道，光着脚板踏石淌，水声激激风飘飘，掀起我的衣裳。
分别后不知你的行程远近，满目凄凉心(xin)中有说不尽的苦闷。你越走越远渐渐断了书信；鱼书不传我去哪(na)里问讯？
就在它还没有修建之前，陈太守杵着拐杖穿着布鞋在山下闲游，见到山峰高出树林之上，（山峰）重重叠叠的样子正如有人在墙外行走而看见的那人发髻的形状一样。（陈太守）说：“这必然有不同之处。”（于是）派工匠在山前开凿出一个方池，用挖出的土建造一个高台。（台子）修到高出屋檐才停。这之后有人到了台上的，都恍恍忽忽不知道台的高度，而以为是山突然活动起伏冒出来的。陈公说：这（台）叫凌虚台很合适。把这件事告诉了他的下属苏轼，让我写篇文章来记叙（这件事）。
有情之人都怨恨月夜漫长，整夜里不眠而把亲人怀想。
户外的风吹进疏帘，香炉里飘起一线香烟。黄昏后倚遍红色的栏杆，廊上的月光如同白天。
齐威王说：“你说的很好！”于是就下了命令：“大小的官吏，大臣和百姓们，能够当面批评我的过错的人，给予上等奖赏；上书直言规劝我的人，给予中等奖赏；能够在众人集聚的公共场所指责议论我的过失，并传到我耳朵里的人，给予下等奖赏。” 命令刚下达，许多大臣都来进献谏言，宫门和庭院像集市一样热闹；几个月以后，还不时地有人偶尔进谏；满一年以后，即使有人想进谏，也没有什么可说的了。燕、赵、韩、魏等国听说了这件事，都到齐国朝拜齐威王。这就是身居朝廷，不必用兵就战胜了敌国。
注释
〔61〕颜色故：容貌衰老。
⑶山从人面起：人在栈道上走时，紧靠峭壁，山崖好像从人的脸侧突兀而起。
7、汲汲：形容努力求取、不休息的样子。
⑥光影东头：月亮从东方升起。光影：指月亮。
（2）绛：晋国国都，在今山西翼城东南。
⑷罗：一类丝织品，质薄、手感滑爽而透气。襦：短衣、短袄。
277、筳（tíng）：小竹片。
8、法：在古汉语字典里有四种解释（1）法令，制度。（2)方法，做法。（3）效法，仿效。（4）标准，法则。这里用（3）效法，仿效。