译文
人到晚年渐觉美好情怀在衰消(xiao),面对鸾镜惊看红颜已暗换。想当(dang)年曾因多病害怕举杯,而如今却唯恐酒杯不满。
频频叹息花(hua)被狂风吹落太多,芳香渐消失又要过(guo)一个(ge)春天。
以美丽著称的山鸡,见了(liao)它也羞得不敢走近水边映照自己的华美的羽毛。入了秋浦之境,一个早晨就愁白了我的双鬓。
为何接收伊尹之计图谋伐桀,便能使桀终于走向灭亡?
寄往洛阳城的家书常常不能送到,何况战乱频繁没有停止。
但怎么也想不到他们不能始终如一,就象青黄反覆,如墨翟之悲素丝,如杨朱之泣歧路。刚到山中来隐居,忽然又染上凡心,开始非常贞介,后来又变而为肮脏,多么荒谬啊!唉,尚子平、仲长统都已成为过去,高人隐居的山林显得非常寂寞,千秋万年,还有谁来欣赏!
我孤身在外,无(wu)依无靠,空自留在这里听那子规的凄鸣,褒城里传来公鸡报晓之声。
忠心耿耿愿作奉献啊,可浓云阴风隔离难以逾越。
既然我未逢盛世,姑且隐居浇菜园。
悔悟过失改正错误,我又有何言词可陈?
黄河两岸一派萧条只见乱跑的狐兔,试问当年、祖逖离开这里后,还有人来过否?多少在建业新亭洒泪的士大夫,谁真正想到过中原那一大块国土?算起来恢复大业必须由适当的人来做。应该笑象我等书生心里胆怯,向车中、关闭起来象新媳妇。空空地目送,边塞的鸿雁飞去。
注释
249、濯发:洗头发。
假步:借住。
14.八柱:古代传说有八座大山做支撑天空的柱子。当:在。
⑶缘:因为。
⑼台城:六朝时的禁城(宫城),又称“苑城”,是当时的皇帝用于办公居住的场所,其遗址在今南京玄武湖南岸、鸡鸣寺之后。
11、中流:河流的中心。